兒子的飛行夢 -- Aircraft、The Smithsonian Institution、Amelia Earhart

2012-12-07 (已於2015-04更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

圖文來源:廖彩杏英文童書悅讀記 之前我曾在“Stealth aircraft、cruise missile、CIWS -- 特價九十九元的 Discovery DVD”這篇文章分享兒子對軍事科技,尤其是對飛機、戰機的熱愛。今年在尋找耶誕禮物時,特別留意相關主題的產品。很幸運地...

圖文來源:廖彩杏英文童書悅讀記

THE AIRPLANE ALPHABBET BOOK -- COVER THE JET ALPHABBET BOOK -- COVER

 

之前我曾在“Stealth aircraft、cruise missile、CIWS -- 特價九十九元的 Discovery DVD”這篇文章分享兒子對軍事科技,尤其是對飛機、戰機的熱愛。今年在尋找耶誕禮物時,特別留意相關主題的產品。很幸運地,前些天逛誠品書店時,找到這本 2013 年的「摺紙飛機」日曆,PAPER AIRPLANE FOLD-A-DAY 2013 CALENDAR。

 

 

PAPER AIRPLANE - COVER

 

拜科技產品之賜,時間的記載隨手可得,於是使用日曆的人似乎越來越少。只是打從小就喜歡每天撕日曆的我,一直很喜歡在一天的開始翻開一頁嶄新的日曆,來迎接新的一天。

在沒有電腦而電視頻道只有三台的舊時代,日曆是商家廣告管道之一,於是看著日曆上的圖片和文字也是種生活趣味。除了記載日期之外,日曆上有農曆或是民俗訊息,還增添了孩子看不懂的神秘感。還記得有陣子,還是小學生的我居然拿起農民曆,想要看懂裡面的文字,只是愈看不懂越是覺得有趣,大人的世界真是五花八門啊!如果是遇到節慶,日曆還特別以紅色印刷,好高興能放假一天呢!

 

結婚後發現每年我都要買日曆或月曆,外子總是笑我跟不上時代腳步。3C產品這麼豐富,誰需要看日曆或月曆,然而3C產品,我只認識電腦,而電腦我只用來作文書處理或是基本的聯繫或是重要的蒐詢。我還是喜歡翻開一頁嶄新的日曆,來迎接新的一天,那種與日俱進的存在感。

 

PAPER AIRPLANE - BACK

 

這份2013年的「摺紙飛機」日曆實在太有趣了。非常細膩的設計,每一天都可以折成一架紙飛機,而每一架飛機都標示機型與設計者,全年一共有 365 架紙飛機等者起飛,而外盒彷彿是承載著一架架飛機的虛擬航空母艦。原來「摺紙飛機」也可以是專業又具有創造力。

 

*****

 

曾有服務於空軍的朋友對於兒子的飛機知識嘆為觀止,問我是怎麼教的,我哪會呢!我只是喜歡幫孩子找到有趣的經典好書,多樣化主題、活潑的類型,孩子自然能夠在多元題材裡遇上自己的興趣,發現自己的愛好。

 

今天與大家分享兒子最愛的飛機藏書。

 

*****

 

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- COVER

 

THE AIRPLANE ALPHABBET BOOK -- COVER

 

首先兒子拿出 The Airplane Alphabet Book、The Jet Alphabet Book 這兩本由專家 Jerry Pallota 所編寫的字母書,一本介紹螺旋槳飛機,一本介紹噴射機。一頁翻過一頁,兒子興致高昂地告訴我,有F-16、有能夠垂直起降的 Harrier Jet、有幽靈式戰機 Phantom、還有 F-14雄貓式戰鬥機 Tomcat。

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- PAGE F

 

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- PAGE H

 

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- PAGE P

 

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- PAGE T

 

這一頁最得我這個門外漢的心,因為兒子指著圖裡右下角的圖表,教我飛機編號前的英文縮寫所代表的特定意義。我終於恍然大悟,原來英文縮寫代表的是飛機的特定功能,不過令我驚訝的是,兒子居然如數家珍,還解釋得頭頭是道。

 

 

THE JET ALPHABBET BOOK -- PAGE K

 

Jerry Pallota 所編寫的字母書不但題材廣博而且具專業性,當初會買純粹是看在圖片漂亮,因為我根本認不得任何一個飛機專有名詞。只是,今天發現兒子讀得如此深入,真令人欣慰,因為我一直以為他只是看圖片而已。多買書,買好書,太值得了!找個機會,或許寒假將全書錄音分享給大家。

 

*****

 

接著,兒子拿出由美國最具規模的博物館Smithsonian Institution 所編寫的 Extreme Aircraft! Q & A (Smithsonian )。

 

EXTREME AIRCRAFT - COVER

 

 

EXTREME AIRCRAFT - CONTENTS

 

Extreme Aircraft! Q & A 全書採用問答形式,以接近編年史的安排,逐一介紹飛機的沿革與發展。飛行物的發想者是誰呢?(Who had the first idea for a flying machine?) 最先飛上青天的氣球是如何飛行呢?(How does a balloon fly?) 什麼是飛船呢?(What is an airship, or a dirigible?) 直到最後一道題目新型太空船的未來長相 (What will new kinds of spaceships look like?)。從發想到落實、從雛型到精密、從早期到未來,一連串循序漸進的詳實問答不但滿足孩子無窮的好奇心,而且幫助孩子累積紮實的飛行知識。最後附上飛行歷史的時間表(History of Flight Time Line),重要用詞檢索 (Glossary),並且提供可進一步探索的網頁與書籍資料 (More to See and Read),讓有興趣的孩子知道去哪裡可以學得更多、找更深入的研究。

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 42

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 43

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 46

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 47

 

猜猜看,美國總統座機 (AIR FORCE ONE) 有幾架呢?答案是兩架。 什麼是直升機能達到而一般飛機卻無法完成的呢?(What can helicopters do that planes can’t?) 究竟是什麼原理讓飛機保持在天空呢?(What makes an airplane stay up?) 知識、常識、理論以巧妙的方式熔於一爐,達到寓教於樂的學習。

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 27

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 25

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 14

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 15

 

兒子最心儀的 the Lockheed Martin SR-71 Blackbird (由洛克希德公司建造的「SR-71 黑鳥偵察機」)有專頁介紹,右下角還提供網路連結 Smithsonian Link

 

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 36

 

EXTREME AIRCRAFT - PAGE 37

 

書裡提到的 Smithsonian Link 實際上主要是由 the Smithsonian Institution 旗下的 the National Air and Space Museum (國家航太博物館) 所提供。位於華盛頓首府的 the National Air and Space Museum (國家航太博物館) 擁有史上知名的飛機和太空船的收藏,規模居全球之冠。它同時也是重要的研究中心,研究項目包括航空與太空飛行的歷史、科學和技術,以及地球科學和行星學。如果您看過喜劇演員班史提勒 (Ben Stiller)所主演的博物館驚魂夜 2 (Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian) ,戲裡的場景正是 the Smithsonian Museum the National Air and Space Museum

這裡提供一個有趣的連結,介紹孩子認識飛機的基礎結構,記得組裝好飛機後點選英文單字,會聽到悅耳的英語解釋。

Airplane Anatomy: Helping Orville and Wilbur Assemble the 1903 Flyer >>

http://airandspace.si.edu/wrightbrothers/classroomActivities/

http://airandspace.si.edu/wrightbrothers/classroomActivities/k-3_flash.html

*****

〔Smithsonian Institution

 

The Smithsonian Institution, the world's largest museum

complex and research organization composed of 19

museums, 9 research centers, and the National Zoo.

The Smithsonian Institution was established in 1846 with

funds from James Smithson, a British scientist who left

his estate to the United States.

James Smithson's Gift
"I then bequeath the whole of my property...to the United

States of America, to found at Washington, under the

name of the Smithsonian Institution, an Establishment for

the increase & diffusion of knowledge..."

James Smithson (1765-1829)

 

以上這段摘錄是我以往贈與畢業生的一段英文教材。為什麼我要整理這段文字當作畢業贈言?一來介紹孩子一個規模宏偉的博物館,非常值得一遊,甚至可以作為有機會去美國旅行時的第一站。而更重要的意義在於整個博物館的創辦精神與使命。創辦人 James Smithson 是英國人,卻將其畢生資產捐給美國人,成立一個機構以保護文物、發現新知識,並與世界分享豐富的資源。每次帶孩子讀這段文字,都有深深的感動與感激,如果您親臨這座由私人捐助成立並且受到專業維護的博物館系統,您就能體會我的心情。

Smithsonian Institution 在全美共有 19 座博物館、9座研究中心和國家動物園以及 1.365 億件藝術品和標本。

 

*****

 

AMELIA EARHART - COVER

 

飛翔於藍天並不是男生的專利喔!Amelia Earhart,這位歷史上第一位獨自飛越大西洋的女飛行員,正是女兒心中的英雄呢!在電影“博物館驚魂夜 2”(Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian),由艾美.亞當斯 (Amy Adams) 所扮演的金髮迷人飛行員就是 Amelia Earhart。雖然Amelia Earhart 勇於挑戰飛行、追求自由,本人可是個丰姿綽約的獨立新女性,與當時力倡人權的美國第一夫人 Anna Eleanor Roosevelt 不但是摯友而且都是女性主義的實踐者。

 

AMELIA EARHART - PAGE 26

 

AMELIA EARHART - PAGE 27

 

AMELIA EARHART - PAGE 31

 

*****

 

我常在講座時與家長分享一個看法,孩子無窮的潛能是個謎,我們無法確切知道孩子的興趣、愛好、專長,但是父母可以提供各面向的題材、各領域的典範,來擴大孩子的視野,來觸動孩子的心靈,來激勵孩子的夢想。很慶幸,有這麼多經典讀物供孩子閱讀。如果您孩子的英文閱讀能力剛起步,推薦一本關於飛機的初階有聲書Amazing Aeroplanes。

 

 

AMAZING AEROPLANES - COVER

 

讓我們陪著孩子一起遨遊無垠天際,追尋無限想像。

 

加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
100%
很實用
 
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
7則留言
  • Vickie Chiou 2016-03-09
    很實用的文章!!!!!
    回覆 • 
    檢舉
  • 朱展緯 2015-09-13
    不錯的學習分享
    回覆 • 
    檢舉
  • 鄭雅方 2015-09-12
    好棒
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    政大教授
    詹志禹
  • + 追蹤
    台大教授
    葉丙成
  • + 追蹤
    兒童職能治療師
    張旭鎧
  • + 追蹤
    育樂國小老師
    王文華
  • + 追蹤
    親子天下總編輯
    陳雅慧
  • + 追蹤
    英語學校執行長
    吳敏蘭
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    新生兒科
    江明洲
  • + 追蹤
    人際.親子
    林淑棻
  • + 追蹤
    諮商心理師
    黃之盈
  • + 追蹤
    新生兒科
    楊長佑
  • + 追蹤
    臨床心理師
    楊蕙如
  • + 追蹤
    臨床心理師
    葉春吟
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題