西村俊之:【大人的科學】讓八~八十歲讀者都能感受科學的樂趣

2013-10-08 (已於2016-01更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

廣受台灣讀者熱愛的【大人的科學】,今年10月終於要正式推出中文版,親子天下取得首次海外授權。日文版編輯長在中文版推出前夕,給台灣讀者的話 。我很高興由台灣最先翻譯出版【大人的科學】。在此之前,也有很多台灣讀者購買了日文版,給予我們很大的支持。希望今後能夠讓更多中文讀者感受【大人的科學】的樂趣,不要覺...

廣受台灣讀者熱愛的【大人的科學】,今年10月終於要正式推出中文版,親子天下取得首次海外授權。日文版編輯長在中文版推出前夕,給台灣讀者的話 。

我很高興由台灣最先翻譯出版【大人的科學】。在此之前,也有很多台灣讀者購買了日文版,給予我們很大的支持。希望今後能夠讓更多中文讀者感受【大人的科學】的樂趣,不要覺得「科學很難」,不妨輕鬆地拿起來翻一下,體驗一下附贈的DIY科學玩具,可能會覺得「科學也許很有趣!?」,即使沒有意識到其中的「科學」,只要能夠充分享受DIY科學玩具的樂趣,也就足夠了。

 世界上所有事物中都必定存在科學,在決定【大人的科學】每一期的主題,我們最先考慮,是否能夠向讀者傳達身邊事物中的科學。為此,我們調查了科學史,也同時調查了最先進的科學,一旦發現可行的主題(在這個階段,就可以大致把握方針了),有時候還需要尋找適當的指導老師請益,有時候必須針對主題進行採訪,或是去看實物,請委外合作的工作人員試做。在製作每一個主題的過程中,都會隨時考慮「是否能夠讓讀者確實感受到我們想要傳達的事」。

每一項主題,從企畫到推出通常約需要六個月的時間,每個企畫的契機各不相同,一言難盡。以下就這次將在台灣推出的五項商品進行簡單的介紹:

《35mm雙眼相機》

若是單純照相,手機或是智慧型手機會更為便利。不過,附錄的雙眼相機是能體驗攝影樂趣的照相機。不能當場確認拍下的照片,在這個時代一開始會覺得不便,但這正是攝影樂趣所在。實際製作附錄產品時,每天進行攝影測試,去拿照片的同時,一面期待照片的成果。我們也希望讀者務必要體驗這種期待感。

《桌上型掃地機器人》

市上販售的家電產品--掃地機器人,是藉由電腦及感應器等電子學控制。要精確解釋它的運作原理很複雜,簡單來說,「碰到障礙物會改變方向」、「確認落差後改變方向」、「吸附垃圾」這三項是重點。附錄的掃地機器人,可以單靠齒輪運轉,再現這三個功能。實驗最初階段,會因為角度而從落差掉下,碰到障礙物會停止等,施加改良後,能得到完美的動作。請盡情體會「齒輪組合的奇妙」。

《泰奧揚森迷你仿生獸》

泰奧揚森創造的仿生獸,只依靠風力就能像生物般步行。許多製造者都競相將它製成產品,但現在泰奧揚森承認的產品,只有【大人的科學】的附錄產品。這個產品是堅持徹底減輕重量、調順行動的開發結果。光靠吹氣就能步行,讓人能特別感受到它的輕盈。想起荷蘭的海岸的同時,請務必讓仿生獸在大家家中生活。

《迷你電子積木》

電子產品,基本上是由各種電子零件組合而成的。種類也意外地少,藉由不同組合方式進行不同動作。電子積木就是為了學習基礎電路,在60-80年代以孩子為對象開發的玩具。我小時候也會玩。現在雖然是數位全盛的時代,但所有電子機器的基礎,至今也沒有改變。重新排列裝有電子零件的積木,就會變身成各種機器,請盡情享受。

《新版投影式星象儀》

想在自己的房間裡投影出銀河,這個附錄產品就是在這種想法中誕生的。這麼小的針孔式星象儀,能夠投影出銀河,某個意義上是超乎常軌。編輯部將想要映出美麗星空的心情,融入這個產品中。我幾乎每天都在銀河圍繞下入睡,大家也務必試試看被滿天星空及銀河包圍的感覺。

學研在推出【大人的科學】之前,針對學童發行了附贈DIY科學玩具的雜誌,經常聽到當年的讀者說,「因為當初玩了那些DIY玩具,我現在成為技術人員」、「因為那本雜誌的關係,讓我踏上了科學研究這條路」。【大人的科學】的讀者都是成年人,對他們未來發展的影響應該比較少,但有些學校的老師會在課堂上使用,或是大人可以在家裡和小孩子一起玩,所以,我相信【大人的科學】也有助於拓展兒童的視野。

(翻譯/王蘊潔;五項商品簡介則為林秋彣翻譯)

日本暢銷200萬冊【大人的科學】系列套書(共5冊)

大人的科學【大人的科學】系列套書(共3冊)
作者:大人的科學編輯部
譯者:
出版日期:0000-00-00
從小孩到大人,從玩家到親子,都能獲得趣味與養分的科學組合! 豐富的科學知識+ 附錄實物組裝配件, 兼具時尚、趣味、專業與創意, 動手又動腦,認識科學新知識,親手體驗科學趣味, 創造屬於自己的...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
100%
很實用
 
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
6則留言
  • 朱展緯 2015-09-13
    值得買來一試
    回覆 • 
    檢舉
  • 周建宏 2015-09-12
    回覆 • 
    檢舉
  • 鄭雅方 2015-09-10
    好棒
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    律師
    呂秋遠
  • + 追蹤
    資深蒙特梭利老師
    李坤珊
  • + 追蹤
    親職教育專家
    楊俐容
  • + 追蹤
    親子天下總編輯
    陳雅慧
  • + 追蹤
    親子天下執行長
    何琦瑜
  • + 追蹤
    雅言出版社發行人
    顏擇雅
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    復健科
    鍾佳英
  • + 追蹤
    職能治療師
    黃恢濤
  • + 追蹤
    臨床心理師
    黃文怡
  • + 追蹤
    親職教育專家
    羅寶鴻
  • + 追蹤
    特教老師
    曲智鑛
  • + 追蹤
    臨床心理師
    鄢若然
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 立即購票!早鳥優惠,最後1天!


本日最推薦:

倒數24小時→早鳥限時6折150元(原價250元),只到今天

名額倒數→運用電路概念自製電動存錢筒★ 預約加送1張單日票

會員獨享→最後機會 145元+親子幣500點 獲得單日票一張


限時早鳥優惠,邀請您一起來玩喔!


不要再顯示