跟著故事角色遊世界

2010.12.05 (更新 2018.09.27)

by 蔡忠琦 (親子天下雜誌19期)

  • A-
  • A+

姆米故事裡的角色授權到全世界,包括日本電視台、英國童書出版社等,所以常會有國籍混淆的誤解。但其實這些故事真的很芬蘭,呼應著芬蘭人的小家庭制、對大自然的愛好和禮讚,以及對言語的謹慎與重視。深思熟慮之後才說話,是芬蘭的民族性。因為相信言語本身的價值低於沉默時,不如不說話,所以他們多半善於聆聽;因為認真看待每一句話,所以會天真的相信別人的客套話;因為說話謹慎,不論是母語或外語,他們說話總是慢條斯理──這不就是姆米谷裡的氣氛嗎?他們就是一群喜歡靜靜思考,慢慢悟出一套哲理的小生物。套一句姆米托魯的話:「噢,每個人都好不一樣啊。」(其實姆米托魯是閉上眼睛,在心裡默默想著。)

小兔彼得

重視自然保育的英國

小兔彼得來自英國,誕生於遙遠的一九〇二年,堪稱史上第一本為孩子創作的繪本,也是流傳百年的經典角色。故事內容非常簡單:小兔彼得不聽媽媽的話,冒著被做成兔肉餡餅的風險,跑到麥先生的菜園裡偷吃蕪菁。結果被發現了,驚慌失措的逃跑過程中,丟了鞋子、丟了夾克,還好沒丟了小命。回家之後,媽媽雖然沒責罰他,他卻因為跑得太累而身體不舒服,只能喝點菊花茶,而他那些乖乖聽話的兄弟姊妹,卻能享用美味的麵包、牛奶和黑莓!故事如此簡單,卻如此貼近小小孩的心,直接訴諸孩子的各種感受。儘管媽媽一再叮嚀,彼得還是不顧一切溜進菜園,是因為貪吃?因為反抗權威的快感?或是因為面對麥先生這個巨大威脅感覺很刺激?每個小讀者可能都有自己的詮釋,但被發現之後,沒命逃跑與差點被抓到的恐懼感,雖然安全到家卻只能喝菊花茶的複雜心情,每個小朋友都心有戚戚焉。

關鍵字:

熱門消息

你可能有興趣的文章

由popin提供

我要留言

謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 開展倒數24小時!


本日最推薦:

<<會員專屬優惠>>點此連結,下載存圖至MAKER_PARTY現場購票享有200元優惠價。

2018 MAKER PARTY即將來臨,準備好了嗎?不緊張,立即下載,圖文攻略懶人包,活動訊息一把抓。


溫馨提醒:已經購買電子票券或是預約工作坊的讀者,票劵與行前通知已經寄出囉!先收信,做好準備,不慌不忙與孩子共學共玩一整天!


不要再顯示

網頁已閒置超過3分鐘,為您推薦其他熱門好文!或點擊空白處回到網頁