《KANO》導演馬志翔:丟掉自卑,我是原住民的孩子

2014-05 (已於2018-03更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

近來話題性最豐富的國片,莫過於魏德聖繼《賽德克‧巴萊》、沉寂一年後推出的棒球電影《KANO》。這個講述一九三一年由台灣第一支棒球隊「嘉義農林棒球隊」打進日本甲子園的真實故事,連不懂棒球的觀眾看了都感動爆淚。《KANO》由魏德聖擔任監製,關鍵導演棒則交給從未拍過電影的年輕原住民創作者Umin Boya—馬志翔。

《KANO》導演馬志翔:丟掉自卑,我是原住民的孩子
楊煥世

近來話題性最豐富的國片,莫過於魏德聖繼《賽德克‧巴萊》、沉寂一年後推出的棒球電影《KANO》。這個講述一九三一年由台灣第一支棒球隊「嘉義農林棒球隊」打進日本甲子園的真實故事,連不懂棒球的觀眾看了都感動爆淚。《KANO》由魏德聖擔任監製,關鍵導演棒則交給從未拍過電影的年輕原住民創作者Umin Boya—馬志翔。

模特兒出身的馬志翔今年才三十六歲,一百八十公分,五官分明、眼神英氣逼人,曾在《賽德克‧巴萊》中飾演大反派鐵木‧瓦力斯,本身就是「賽德克族」跟「撒奇萊雅族」的混血。二○○○年他還在念大學時,參加王小棣執導的電視劇《大醫院小醫師》演出,正式出道;之後的作品包括《赴宴》、《孽子》,演技漸受肯定,隨之轉向創作。初次執導電視劇《十歲笛娜的願望》,就入圍六項金鐘獎,其編劇跟導演功力陸續受金鐘加持,成為創作量多、質優的原住民新銳導演。

「原住民創作者中,會演、能導、又可以自己寫劇本的,應該就只有馬志翔了!」金馬獎最佳男配角得主徐詣帆,曾跟馬志翔共同參與《賽德克‧巴萊》演出,也曾擔任由馬志翔執導的《飄搖的竹林》的主角。同樣身為原住民,徐詣帆相當推崇馬志翔在作品中關注原住民許多社會寫實議題,也是一個願意適度保留演員本質的認真導演。

《KANO》是馬志翔從電視跨足電影的第一部作品,在幕後花絮影片中,馬志翔給一大群從未演過戲的年輕素人演員打氣時喊著:「這部電影講的是不要放棄,就是找到夢想、然後就咬著不放的精神!」事實上,馬志翔也是在給自己信心喊話。

從一個被選擇的演員,到能夠決定怎麼講故事的導演路,這一步,馬志翔走了好遠。馬志翔說,創作是跟自己對話、成長的最好方法,這也是他找回自我認同、找到夢想的重要一步。

被馬志翔尊稱為「恩師」的王小棣一路看著馬志翔從否定自己到找回自我認同的蛻變歷程,在《大醫院小醫師》時期,他是個「非常、完全都市小孩氣息」的年輕帥哥大學生,後來主動爭取做場記、認真閱讀原住民等各類書籍,到現在認同自己身分,每部作品都深深關注原住民跟各種小人物議題。這轉變讓王小棣無比欣慰。

本文出自當期雜誌: 2014.05.01 親子天下雜誌 56期
聯考父母vs.會考小孩

十二年國教真的來了!面對5月17、18日首次參加會考的「會考小孩」,聯考時代產物的爸媽,該有哪些認知與準備,才能陪孩子走向一個新的世代?

加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
50%
很實用
50%
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
7則留言
  • emily g 2016-04-03
    好棒的文章,真的很值得分享!
    回覆 • 
    檢舉
  • 鄭雅方 2015-09-15
    好文
    回覆 • 
    檢舉
  • Vicky Chen 2015-09-13
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    律師
    呂秋遠
  • + 追蹤
    中大教授
    洪蘭
  • + 追蹤
    大元國小老師
    蘇明進
  • + 追蹤
    暢銷作家
    張曼娟
  • + 追蹤
    知名部落客
    小雨麻
  • + 追蹤
    暢銷作家
    李偉文
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    臨床心理師
    謝玲玉
  • + 追蹤
    臨床心理師
    李依親
  • + 追蹤
    心智科
    黃玉書
  • + 追蹤
    學習專家
    有效學習專家伊旭塔‧雷曼
  • + 追蹤
    請問編輯群
    請問服務編輯群
  • + 追蹤
    新生兒科
    楊長佑
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題