張東君:繪出動物之愛 阿部弘士北極探險紀實

2015-12-01 (已於2016-08更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

阿部弘士是知名日本繪本作家,曾在旭山動物園擔任動物飼育員長達25年,台灣出版了將近20本他的書。最近他撰寫、手繪插畫的《康提基號北極探險記》,紀錄他和朋友前往北極冒險旅行一個月的精采歷程。

張東君:繪出動物之愛 阿部弘士北極探險紀實
Copyright©Hiroshi Abe 2012

 問問台灣的讀者,知不知道動物園的園長是誰、或是隨便舉出一個動物園長的名字,應該有九成九的人都答不出來。但是再繼續往下問:「你知道有哪位作家或插畫家在動物園工作過嗎?」能夠回答的人數比例立刻大幅增加,而且答案應該都是同一個人。那就是阿部弘士。一個終極的動物保育員、畫家、作家;一個快樂做自己的人。

有阿部弘士畫插圖的書,加上他自己寫的書,在台灣出版了將近二十本,其中我審定了《丹頂鶴是壞蛋嗎?》、翻譯了《猩猩遊戲》。前者是假借各種北海道釧路的野生動物控訴丹頂鶴「搶」大家資源的,介紹丹頂鶴的保育史;後者則是京都大學研究大猩猩三十多年的教授,以繪本的型式介紹大猩猩寶寶的行為。作者現在還當上京都大學的校長呢。而這兩次的機會都讓我很開心,因為我終於跟阿部弘士沾上邊了!!!

不管是阿部弘士畫插圖的書,還是他自己又寫又畫的書,都可以看出他對動物的愛。即使他的畫並不是精細插畫型,但是從他的畫中,我們仍然可以看出他對動物的觀察有多麼入微;不只是特徵,還有牠們的表情、牠們的行為。也因此,當我在日本的書店看到阿部弘士出版了這本《康提基號北極探險記》,發現那是北極、是租遊艇搭一個月、是看動物之旅、是阿部作品中少有的幾乎只有黑白藍三色的素雅素描「繪圖日記」時,我簡直是如獲至寶,然後開始盤算應該要推薦給哪位編輯(結果就是我有被別家編輯碎念,說為什麼沒有拿書給他們看)。

康提基號北極探險記:長征3000公里的北極熊追尋之旅
作者:阿部弘士
譯者:張東君
出版日期:2015-12-01
這裡充滿了不親身體驗,就沒辦法了解的事物!這是曾擔任25年動物園保育員的阿部弘士,帶著畫筆、酒瓶跟滿滿好奇心所記錄下來的北極探險記!     海豹看起來像烤地瓜、白鯨像巨大麻糬?  太陽不西沉...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
100%
很實用
 
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意
+ 看所有達人

科普作家、推理評論家。台大動物系學士碩士、京都大學理學研究科博士班結業。曾經擔任公共電視節目「奇妙的動物」主持人。博士論文將近脫稿時電腦遭到雷擊,震撼過度認為獲得神啟,決心從事科普工作傳達研究者及動物們脫線卻真實的一面。現任台北動物園保育教育基金會秘書組組長,餘暇從事科普寫作及翻譯、口譯等。

著有《動物勉強學堂》、《青蛙巫婆動物魔法廚房》、《象什麼……》、《爸爸是海洋魚類生態學家》等,目前著譯作逾百本,目標為著譯等身。第五屆吳大猷科學普及著作講少年組特別獎翻譯類得主。

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
4則留言
  • 楊琬喻 2016-01-05
    謝謝分享喔!!!!!!!!!
    回覆 • 
    檢舉
  • 楊琬喻 2016-01-05
    小火龍爸感謝,小火龍與糊塗小魔女
           謝謝
    回覆 • 
    檢舉
  • 彭振書 2016-01-02
    小火龍爸感謝,小火龍與糊塗小魔女
           謝謝
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    小兒感染科
    黃瑽寧
  • + 追蹤
    嚴選部落客
    小布麻
  • + 追蹤
    英語學校執行長
    吳敏蘭
  • + 追蹤
    清大副教授
    周育如
  • + 追蹤
    資深蒙特梭利老師
    李坤珊
  • + 追蹤
    兒童職能治療師
    張旭鎧
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    兒童骨科
    張嘉獻
  • + 追蹤
    眼科
    黃鐘瑩
  • + 追蹤
    臨床心理師
    謝玲玉
  • + 追蹤
    物理治療師
    葉國光
  • + 追蹤
    血液腫瘤科
    陳世翔
  • + 追蹤
    過敏氣喘科
    葉國偉
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題