陳櫻慧:+1就能俯拾美麗,沿途都是∞風景【閱讀繽紛樂】

2016-01-15 (已於2016-08更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

「魔鬼藏在細節裡。」美麗也是,藏在你以為平凡的角落,只要多那麼一點點巧思,生活便能充滿美的想像。開始學習油畫後,透過畫筆與眼睛,與線條、色彩、構圖……這些新朋友,揮揮手打招呼,開始學習靠近、欣賞那+1的巧思創意,所帶來的美感與樂趣,就連我們睜眼所見的文字也不例外。

陳櫻慧:+1就能俯拾美麗,沿途都是∞風景【閱讀繽紛樂】
Oldiefan@Pixabay, CC0 Public Domain

「魔鬼藏在細節裡。」美麗也是,藏在你以為平凡的角落,只要多那麼一點點巧思,生活便能充滿美的想像。開始學習油畫後,透過畫筆與眼睛,與線條、色彩、構圖……這些新朋友,揮揮手打招呼,開始學習靠近、欣賞那+1的巧思創意,所帶來的美感與樂趣,就連我們睜眼所見的文字也不例外。

漢字,是從小到大最重要的表達元素,與生活密不可分。中國漢字的字形經過長久時間演化而成,即使不知悉最初的象形模樣,一定可明白字隨著文句能表達的深度。不論是國語課或書寫,教導是嚴肅的,為了寫字,小小的手,總練習得辛苦,卻也認字認得努力。《漢字會說話》回到字的形體,用字音、字義,結合「猜謎遊戲」,以三拍的節奏完成每一個字形所延伸的藝術感。例如:「美」上面是不是很像羊的角呢?字音又似「咩咩」聲,在美麗背景裡做鏤空動物外型,作者以這三個暗示,讓小讀者猜一猜,會有什麼動物出現呢?原來啊,是穿著美麗衣裳的綿羊呢!而襯在動物後的一大片背景,就是以字形設計的圖案。除了字義的聯想,跳脫重新欣賞字的形體,簡單的小小變化,就能化為美麗圖案。近期也有許多以「漢字」為題的藝術節、文化節、設計展,都是重新回歸文字的美妙,對於我們經常使用、經常所見的字,用藝術來來賦予多一些感覺,這是+1的美麗。

《兩隻眼睛?》書名與封面上的荷花似乎搭不上關係,而問號卻引來讀者好奇。曾經說演這個故事,孩子看到封面時,純真地回應:「這是孔雀。」令人驚喜的答案,推翻了內心以為是荷花的定義,這個反應也點出了這個書名加上問號之後的任何可能性。以鏤空設計的書頁,運用各簡單的圖形、靈活的色塊,相互搭配成意想不到的場景,像是「我畫了八個藍色的圖形,又在紙上挖洞,然後就下雨了。」可以帶著小小孩觸摸鏤空的圖形、認識顏色,搭配的變化可以引導許多想像,文字簡潔有力、清楚易懂,也容易被孩子掌握。閱讀這本書,像是走進充滿驚喜的魔法王國,看似簡單的一個變化,每個翻頁都有意想不到的事發生,不得不讚賞作繪者的創意,結合文字片段,整體感得以呈現並流暢行進,也難怪這本書得過許多奬項,實至名歸。

當把日常的點滴,用巧思化為藝術,那麼透由圖畫書走進的生活,沿途的風景必然美麗。《不要打翻牛奶!》小女孩潘達為了不打翻牛奶,順利送達父親手中,一路上都戰戰競競,不敢多瞧身旁的人事物一眼,可是在隨著潘達行進的同時,讀者一覽路上迷人多樣的景致,村莊裡的生活、穿著的服飾、傳統髮型頭飾…用色繽紛大膽,連牛隻、駱駝、長頸鹿都華麗耀眼,還有精彩的面具舞蹈祭,共織一場絕妙的視覺饗宴。不只畫面在跳舞,連文字都在唱歌,充滿韻律感的文字,短促充滿緊張感,表現出小女孩的憂慮與小心。翻了山、越了巔,終於來到父親的落腳處,卻被一顆芒果翻了牛奶,壓抑的擔心全藉此宣洩出來!可是,父親的的同理與愛化解了一切,也肯定了小女兒一路走來的努力。溫馨的故事最末,潘達又帶著一塊充滿著愛的芒果,再度踏上繽紛的旅程,分享給那端的母親。

不論是文字、圖形、顏色,從細微開啟新創意,新的欣賞角度,是享受+1所創造生活美感;從豐富的圖畫裡,感受異國文化的風情,認識多樣性的藝術之美,是延伸累積的∞生命涵養。我牽著孩子的手,帶著孩子的眼,共讀+1到∞的美好,原來美麗無所不在。

※本文出自國語日報103.6.22星期天書房,未經同意禁止轉載

延伸書目:

《兩隻眼睛?》(格林)

《不要打翻牛奶!》(小典藏)

漢字會說話
作者:陳伸
譯者:
出版日期:2014-03-01
  啄木鳥用尖嘴敲木頭,發出什麼樣的聲音?鯊魚咬破魚網,尖尖的牙齒可以怎麼形容?小羊精心打扮,要如何稱讚牠呢?   美麗的漢字藝術書,這次要和許多可愛動物與你一起玩字。漢字的形可以旋轉,伸縮一撇...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
100%
很實用
 
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意
+ 看所有達人

思多力StoryCare親子成長網站暨團隊召集人、童書作家暨親子共讀推廣講師。目前主要從事文字創作、演講與說故事等相關工作,擔任公民營機構之親子共讀、親子教養、情緒議題、繪本專業與培訓講師,並為新北市書香文化推廣協會常務理事、出版社/連鎖書店/知名繪本館/親子館說故事老師、兒童作文老師、兒童電視節目來賓、親子網站專欄作家,以及知名書店年度選書講師,演講與說故事活動已超過兩百場。

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
1則留言
  • vicky105 2016-04-06
    感謝分享,受益良多!!!
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    教育工作者
    李崇建
  • + 追蹤
    育樂國小老師
    王文華
  • + 追蹤
    台大教授
    藍佩嘉
  • + 追蹤
    小兒感染科
    黃瑽寧
  • + 追蹤
    律師
    呂秋遠
  • + 追蹤
    爽文國中老師
    王政忠
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    請問編輯群
    請問服務編輯群
  • + 追蹤
    重症加護科
    夏紹軒
  • + 追蹤
    血液腫瘤科
    陳世翔
  • + 追蹤
    牙科
    歐陽黎薇
  • + 追蹤
    血液腫瘤科
    江東和
  • + 追蹤
    臨床心理師
    謝玲玉
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題