李貞慧:當你以真心相待—《A Sick Day for Amos McGee》【啜飲繪本午茶】

2016-03-10 (已於2016-08更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

《A Sick Day for Amos McGee》傳達了人與他種動物彼此之間關係的平等與和諧,他種動物不再是次於人類的低等存在,他種動物不再是被人類剝削、宰制的對象,這樣的境界令人何等嚮往。

李貞慧:當你以真心相待—《A Sick Day for Amos McGee》【啜飲繪本午茶】
李貞慧提供

麥基先生在動物園工作,他每天規律作息,早起搭五號公車前往巿立動物園。

在動物園裡,他有好多事得做,但他總會撥空拜訪他的動物朋友們。

他會陪大象下棋(大象每下一步棋,就會思量許久許久),陪烏龜賽跑(烏龜從沒輸過),陪害羞的企鵝安靜的坐著,也會借老是流鼻水的犀牛手帕。夕陽西下時,也會說故事給怕黑的貓頭鷹聽。

有天,麥基先生生病了,一早醒來渾身不適,他決定請假在家休息。

動物們等不到麥基先生,決定步出動物園,搭公車來到麥基先生的住所。

麥基先生看到他的好朋友全來了,好驚喜!大象陪麥基先生下棋,這回換麥基先生思索好久才下一步棋。麥基先生沒力氣和烏龜賽跑,烏龜提議改玩躲貓貓。後來,麥基先生累了,想休息一下,企鵝安靜的坐在麥基先生的腳上,為他的雙腳保暖。麥基先生打了個噴嚏,犀牛為他遞上了手帕。

「我開始覺得好多了,謝謝你們,我們一起來喝壺茶吧!」麥基先生說。

「時間漸漸晚了,我們明天還得搭早班公車呢!」麥基先生一一向他的動物朋友們道晚安,在熄燈前,貓頭鷹知道麥基先生怕黑,大聲的為他唸了個故事。

故事的最後一頁,沒有文字,繪者畫出麥基先生與動物相依偎、安詳入睡的幸福景象。

這個故事是不是好溫暖呢?麥基先生真心對待他的動物朋友們,動物們感受到麥基先生美好、真誠的情意,也同樣回報以真心,在麥基先生生病時,用麥基先生平時對待牠們的方式來做為回報,這正是生命與生命間最暖心的情感交流啊!

這個故事更令人動容的是,它傳達了人與他種動物彼此之間關係的平等與和諧,他種動物不再是次於人類的低等存在,他種動物不再是被人類剝削、宰制的對象,這樣的境界令人何等嚮往。只要我們有心,願意為他種動物付出更多的愛心、尊重與關懷,他種動物一定可以得到牠們應得的幸福,不再吟唱悲傷的歌!

A Sick Day for Amos McGee
作者:Philip C. Stead
譯者:
出版日期:2010-05-25
The Best Sick Day Ever and the animals in the zoo feature in this striking picture book debut.   F...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
50%
很實用
50%
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意
+ 看所有達人

台灣大學外國語文學系研究所碩士班畢業,現為高雄巿立後勁國中英語老師。重度繪本愛好者,於是把繪本帶入長期的親子共讀中,也把繪本融入英語教學裡。不僅嘗試用繪本來教國中生文法句型,更進一步以社會議題英文繪本引導中學生思考與討論重要的社會價值觀,期待能開啓中學生關懷世界的視野與行動力。著有親子書《面面媽媽碎碎念》(新手父母)、《用英文繪本提升孩子的人文素養》(小樹文化),譯有繪本《魔法骨頭》(小魯文化)、《小雞大冒險》(聯經)、《一個完美的地方》(阿布拉)、《跟隨爸爸的歌聲》(滿天星)。

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
7則留言
  • 潘蜜拉 2016-10-28
    謝謝分享值得收藏的好文章
    回覆 • 
    檢舉
  • Tsai 2016-10-18
    Thank you~~~
    回覆 • 
    檢舉
  • 傅俊隆 2016-09-06
    人與他種動物彼此之間關係的平等與和諧
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    台大教授
    藍佩嘉
  • + 追蹤
    知名大提琴家
    張正傑
  • + 追蹤
    中央大學學習與教學研究所教授(中大教授)
    柯華葳
  • + 追蹤
    英語學校執行長
    吳敏蘭
  • + 追蹤
    精神科醫師
    王浩威
  • + 追蹤
    交大土木系副教授、親職溝通作家
    單信瑜、羅怡君
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    人際.親子
    林淑棻
  • + 追蹤
    臨床心理師
    黃春偉
  • + 追蹤
    臨床心理師
    姚幼玲
  • + 追蹤
    臨床心理師
    駱郁芬
  • + 追蹤
    諮商心理師
    陳奕安
  • + 追蹤
    感染科
    陳志榮
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題