陳郁如:我想為孩子寫東方奇幻故事

朱育瑩攝
- A-
- A+
從【哈利波特】到【魔戒】,西方神話總吸引大小讀者目光,但東方傳說其實毫不遜色,陳郁如在《詩魂》以唐詩為背景,引領讀者體驗一千四百年前的文學之美!
華文兒少奇幻第一女作家陳郁如【仙靈傳奇】套書75折↘️《詩魂》+《詞靈》>>立即購買
每當奇幻兒少文學作家陳郁如寫完一本書,就會停筆好一陣子,然後拚命的讀書,重新攝取閱讀的養分,再次生成寫作的能量。
就像上完健身房的人,因為運動消耗掉大量的體力跟卡路里,必須補充熱量跟養分一樣,而這樣的閱讀習慣,或許奠基於自己的童年經驗,陳郁如的雙親都是教師,時常鼓勵孩子多讀課外書,在月考後,也會以到書店買書當做獎勵,「其實我不太記得當時看了哪些書,印象最深刻的【智仁勇探險小說】系列,五名表兄姊妹從寄宿學校回家過暑假時, 一起發生的冒險故事。」
她特別喜愛推理冒險故事,偵探福爾摩斯、怪盜亞森羅蘋,都在書頁翻動間成了她重要的成長夥伴。一直到升上國中,課業壓力太重,學校又會沒收課外書,陳郁如的閱讀量才慢慢減少,只能偶爾讀讀三毛、琦君等作家的散文解饞。
大學畢業後,陳郁如前往美國進修、定居,如今已經是兩個小孩的母親,接觸美國教育的她發現,台灣教育所定義的「課外書」,在美國都是學校要求學生必須讀的「非教科書」,甚至還有讀後測驗,「回想起我們當年上了國中就不被允許看『課外書』,覺得好可惜,那樣的教育太偏狹了。」
當媽媽後,陳郁如開始陪著女兒讀故事書,喜愛奇幻文學的她卻發現,台灣的奇幻故事大多是翻譯作品,孩子對獨角獸、巫師、飛天掃帚等西方奇幻元素都很熟悉,對東方文化則陌生無知,「但是《山海經》裡有獨角羊、獬豸,和西方的獨角獸十分相似,我們還有《西遊記》、《白蛇傳》,有龍、有麒麟,這些傳奇故事流傳百年、每一代都耳熟能詳,更別說法力、隱身、奇獸怪鳥等奇幻元素。」
親子品牌館
當期雜誌
熱門消息