王淑芬一張紙玩一首詩:會繞圈圈的詩

2016-09-06
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

有一種故事寫法是「說不完的故事」,詩也有這種有趣的玩法,將唸不完的詩,寫在「翻不完的書」上,真是太搭了。

王淑芬一張紙玩一首詩:會繞圈圈的詩
引用自《一張紙玩一首詩:紙玩+寫詩,簡單做出禮物書!》│王淑芬

有一種故事寫法是「說不完的故事」,故事開始後,歷經許多情節,最後結局又回到故事原點,然後又可以繼續說個沒完沒了。詩也有這種有趣的玩法,簡直就像在繞圈圈。這種寫法,能創造出綿延不絕的氣氛,強烈漫散著詩中想表達的情緒。將唸不完的詩,寫在「翻不完的書」上,真是太搭了。

迴文詩是古代的趣味寫詩法之一,而且玩法有多種。甚至許多古代的迴文詩,還刻意排成圓形(稱為盤中詩)或矩形,方便閱讀,比如「可以清心也」五個字如果排成圓形,從哪個字開始讀皆可。不止中文,其他語言,也都有迴文詩的作品。

有些迴文詩是玩排列組合的創意,比如整首詩可順著讀,也可倒著讀,例如:「樹中雲接雲中樹,山外樓遮樓外山」,倒過來讀也一模一樣。

中國古代最著名的迴文詩,應是前秦時期蘇蕙所寫的〈璇璣圖〉,不管從哪一行、哪一列開始,直讀、斜讀都可以。

這裡示範迴文詩最簡單的一招:「每句最後一個字,為下一句的第一個字。」這種寫法算是迴文詩中的「頂真詩」。

「例一」是清代華廣生〈桃花冷落〉的前四句。「例二」為王淑芬仿作,全詩採「雨→鳥→靜→思→雨」頭尾相接的迴文寫法。如果一時沒有靈感,可以先找一句著名的詩句當開頭。

例一
桃花冷落被風
落殘花過小
下金魚雙戲
邊小鳥理新毛。

例二
天的時候我總愛在窗前賞
兒們在雨絲中像我一樣安
靜的想著事情,也許就是
不管來或去,總令人措手不及,像

 

翻不完的書

材料與工具:
A4 紙一張、剪刀、白膠或膠水

做法:
1 A4 紙橫放。

2 左下角往右上摺三角。



3 剪掉右邊長條。留下左邊的正方形紙使用。



4 正方形紙摺16等分。


一張紙玩一首詩:紙玩+寫詩,簡單做出禮物書!
作者:王淑芬
譯者:
出版日期:2016-09-06
內容簡介 繼《一張紙做一本書》及《一張紙做立體書》後,「一張紙」系列第三彈,創意登場!閱讀與手工書達人王淑芬,完美結合文字想像與手作紙玩,用一張紙玩一首詩,打造一份心意滿滿的禮物書。 本書特色...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
33%
想嘗試
33%
很實用
33%
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意
+ 看所有達人

曾任小學主任、美術教師,公共電視、大愛電視等童書閱讀節目主持與顧問。目前專職寫作與閱讀教學、手工書推廣。已出版「君偉上小學」與《一張紙做一本書》等童書、美育、閱讀教學等相關著作五十餘冊。

個人FB:https://www.facebook.com/sf777

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
5則留言
  • 潘蜜拉 2016-12-14
    謝謝分享值得收藏的好文章
    回覆 • 
    檢舉
  • 林燁虹 2016-11-04
    小火龍愛分享!小火龍大賽車
           借分享
    回覆 • 
    檢舉
  • 陳錦珠 2016-09-11
    小火龍給讚,小火龍棒球隊
           讚
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    親職教育專家
    楊俐容
  • + 追蹤
    台大教授
    葉丙成
  • + 追蹤
    教育工作者
    李崇建
  • + 追蹤
    暢銷作家
    王溢嘉
  • + 追蹤
    清大副教授
    周育如
  • + 追蹤
    律師
    呂秋遠
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    呼吸胸腔科
    賴申豪
  • + 追蹤
    人際.親子
    詹純玲
  • + 追蹤
    胃腸科
    陳建彰
  • + 追蹤
    感染科
    陳志榮
  • + 追蹤
    人際.親子
    黃倫芬
  • + 追蹤
    新生兒科
    江明洲
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題