經濟學人雜誌:日本職業婦女背負動搖國本的挑戰

2016-11-28 (已於2016-12更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

有了孩子還能拼事業嗎?在台灣或是其他國家,這本來就是一個很有挑戰的議題,但在日本甚至覺得職業婦女讓傳統家庭價值岌岌可危,甚至動搖國本。請看經濟學人雜誌封面故事的深入報導。

經濟學人雜誌:日本職業婦女背負動搖國本的挑戰
張緯宇攝

《經濟學人》駐日本分公司社長莎拉‧波克(Sarah Birke)於《經濟學人》道出她外派日本,身兼職業婦女與母職的親身經歷,以下是她的分享:

就在我走馬上任成為《經濟學人》駐日本分公司的社長時,當時的我正懷有五個月的身孕,對身為孕婦的我來說,面對一個新的職場環境跟跨國工作的型態都是極具挑戰的,但是我周遭的朋友、同事都認為這是可以克服的,但是換做在日本,周遭的反應將大大不同。

引薦我前往日本工作的日本人,一知道我懷有身孕,就開始不斷勸退我:「你認為你這樣工作行得通嗎?」,認為我只是工作幾個月,接著生孩子,就再也不回來了,這當然一點都不符合他們所認定的經濟效益。

面對這樣的質疑,我仍提出了我的觀點,並堅定的告訴他們說:「在我休完產假後,立刻就能回到工作崗位上,我先生是一位自由工作者,他本來就幫我分擔了不少家務事,包括帶孩子」,當然,這話一出又招來不少質疑。

傳統日本精神,卻導致婦女事業、家庭無法兼得

在我接觸與訪談過的日本女性當中,她們幾乎都曾提到過她們是如何在家庭與事業兩者之間拉鋸,要是你選擇事業,就必須被迫保持單身,要是選擇結婚生子,那就只能走入家庭,在日本,女性在這兩者間不能兼得。

想兼顧職涯發展與擔任母職,現實中面臨的問題多如牛毛,大則像是公立托育照護難以取得,而私立托兒所又所費不貲,小則到給老公和孩子準備帶到學校的便當,也被老師、同事和家長拿來比較。

加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
25%
很實用
25%
很感動
 
做不到
25%
很困惑
25%
不同意

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
1則留言
  • Joanna Yu 2016-11-29
    讚+分享......................
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    臨床心理師
    張黛眉
  • + 追蹤
    清大副教授
    周育如
  • + 追蹤
    認知心理學家
    連韻文
  • + 追蹤
    兒童發展專家
    廖笙光
  • + 追蹤
    兒童職能治療師
    張旭鎧
  • + 追蹤
    中醫診所院長
    李思儀
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    血液腫瘤科
    陳世翔
  • + 追蹤
    教養專家
    教養專家團
  • + 追蹤
    林奏延總策畫
    華人育兒百科
  • + 追蹤
    臨床心理師
    李依親
  • + 追蹤
    神經內科
    林光麟
  • + 追蹤
    情緒教育
    邱鏛玉
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

歡迎回來!

我們準備了親子幣小紅包要送給你!

  • 勾選2個喜歡的活動
  • 送出,立即登入領取親子幣100點
  1. 學校教育
  2. 親子教養
  3. 健康
  4. 閱讀
  5. 購物消費
  6. 玩具
  7. 桌遊
  8. 童書
  9. 教育書
  10. 戶外活動
  11. 旅遊
  12. 藝文活動
  13. 料理
  14. 優惠訊息
  15. 折價券
  16. 紅利點數
  17. 現金抵用
  18. 第二件折扣
  19. 進修
  20. 社群活動
  21. 投資理財