【Selena的讀寫日記】現實生活中的醜態與正義《少爺》

2017-09-04 (已於2017-11更新)
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

夏目漱石的《少爺》是半自傳小說。故事裡的少爺雖然個性輕佻、調皮,但骨子裡其實是正義之士,會為了弱勢打抱不平。他就像社會新鮮人般,對世界有很多的懷疑,但在摸索與衝撞後,不僅轉大人也保有自己最初的樣貌。

【Selena的讀寫日記】現實生活中的醜態與正義《少爺》
shutterstock

真正開始閱讀夏目漱石(Souseki Natsume,1867-1916)的作品不過是初夏五月的事,書架上一直都有著大陸譯者林少華翻譯的《心》(亦內含《哥兒》),那本書久居書架,帶著「可惜啊!」的氣味召喚著我該去閱讀,因為河合隼雄爺爺的《青春的夢與遊戲》中提到了夏目漱石,促使著我拿起了書。當我投入這被日本稱為「國民大作家」的作品時,果真被強烈吸引,一頁接著一頁,難以割斷他鋪陳的故事,即便是簡體也無法減弱閱讀的速度。由於筆調輕鬆亦讀,也符合正在中學的女兒的求學環境,我忍不住想推薦給女兒zozo、yoyo讀讀,於是買了繁體版的《少爺》(另譯《哥兒》)這長篇小說,她們利用暑假期間便把這本書閱讀完畢,腦子裡已經儲存了這位二十世紀初的日本作家。當我們到日本京都旅行前,找出日本千元舊鈔時,她們還珍惜的要我留下來做紀念。

日本千元舊鈔上印有夏目漱石/selena提供

《少爺》是夏目漱石三十九歲時(1907年),開始在朝日新聞社連載(朝日新聞に掲載された夏目漱石の主な作品)的作品之一,以第一人稱敘述,故事背景應與自己的經歷相關(夏目漱石二十八歲時,到四國愛媛縣松山東高校任教),屬半自傳小說。

selena提供

故事中的少爺從小就是個個性輕佻、調皮的孩子,老是惹得家人生氣。學校畢業後,他到四國一所中學教書,從小居住東京的他,自傲自己是江戶人,不太適應鄉下的生活。他帶著一種偏見進入這個小鎮,覺得這個地方地小、偏遠、人心狹窄、見識淺薄,就連教職人員也個個心懷不軌,對人苛刻。

少爺:夏目漱石半自傳小說,日本國民必讀經典
作者:夏目漱石
譯者:吳季倫
出版日期:2015-05-13
日本「國民大作家」夏目漱石半自傳體小說日本國民必讀經典大膽揭露教育界黑暗面,打碎知識分子的虛偽假面具夏目漱石早期最犀利真誠,詼諧諷刺代表作。  特別收錄《少爺》特輯:‧歷久不衰的跨世紀經典──《少...
買書去
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
100%
很實用
 
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意
+ 看所有達人

洪淑青(Selena Hung),「一開始就不孤單」部落格格主。

喜歡閱讀,規定自己每天得讀一些書、寫一篇文章、抄寫幾段文字,從閱讀與書寫中找到內心的自我; 也喜歡唸書給孩子聽,親子共讀超過十年以上, 共讀書籍包括繪本、兒童讀本、自己年輕時代唸的書以及手邊正在閱讀的書, 常常與孩子在閱讀中討論彼此看法,也常常因為共讀的書籍而碰撞出許多創意想像。

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
0則留言 ,目前還沒有人提供意見,歡迎分享經驗和想法!
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    交大土木系副教授、親職溝通作家
    單信瑜、羅怡君
  • + 追蹤
    資深蒙特梭利老師
    李坤珊
  • + 追蹤
    親職教育專家
    陳安儀
  • + 追蹤
    雅言出版社發行人
    顏擇雅
  • + 追蹤
    兒童發展專家
    廖笙光
  • + 追蹤
    親職教育專家
    楊俐容
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    血液腫瘤科
    陳世翔
  • + 追蹤
    臨床心理師
    蘇敬文
  • + 追蹤
    神經內科
    周怡君
  • + 追蹤
    營養師
    林鈺珊
  • + 追蹤
    新生兒科
    江明洲
  • + 追蹤
    腎臟科
    曾敏華
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

歡迎回來!

我們準備了親子幣小紅包要送給你!

  • 勾選2個喜歡的活動
  • 送出,立即登入領取親子幣100點
  1. 學校教育
  2. 親子教養
  3. 健康
  4. 閱讀
  5. 購物消費
  6. 玩具
  7. 桌遊
  8. 童書
  9. 教育書
  10. 戶外活動
  11. 旅遊
  12. 藝文活動
  13. 料理
  14. 優惠訊息
  15. 折價券
  16. 紅利點數
  17. 現金抵用
  18. 第二件折扣
  19. 進修
  20. 社群活動
  21. 投資理財