暗或明都是人生,不需對孩子隱藏真相

2018-01-18
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印

許多大人會對孩子迴避描述負面或悲傷的消息。我們應該盡力保護他們的天真,還是讓他們及早面對生活的真相?兩位曾獲紐伯瑞獎的知名童書作家,佩納(Matt de la PeÑa)和迪卡米洛(Kate DiCamillo),討論為什麼不應該對孩子隱藏人生的黑暗面。

暗或明都是人生,不需對孩子隱藏真相
Shutterstock

幾個星期前,佩納和搭擋插畫家得知書商不支持他們的的新作品《愛》,除非他們「軟化」一下這本書的內容。這本作品有一頁的插圖是一個沮喪的小男孩,跟小狗一起躲在鋼琴底下,而他的父母正在客廳的另一邊吵架。出版社得到的回應是,這插圖對孩子來說太沉重,而且會令部分家長感到不安。這個消息令佩納重新開始思考,繪本的目的是什麼?童書作家應該藉由書本傳達給孩子什麼樣的訊息?

思考的結果,佩納認為:「孩子終究會長大。與其力挽狂瀾保護他們的天真,不如真誠的支持他們度過這一切使他們成熟的經驗。」

他在《時代雜誌》上撰文,公開問其他的童書作家:「我們能對孩子多誠實?你會對孩子隱藏人生的黑暗面嗎?」並點名3位知名童書作家,希望得到他們的回應。

一週後,兩度獲紐伯瑞獎的迪卡米洛回應了。

「童書應該有一點點悲傷。」在給佩納的公開信中,迪卡米洛寫道:「我讀了《愛》,而當我翻到那一頁,看到那個跟小狗一起躲在鋼琴下的孩子,那麼的弱小、擔憂、害怕,我感到被認可。我感到被看見。因為我也曾經是一個躲在鋼琴下的孩子。我感覺到家裡有事,但大人瞞著我,我很害怕。對我來說,如果我是一個孩子,當我看到這張插圖時,我會覺得安心,我會知道我不是唯一一個躲在鋼琴下的孩子。我會不再覺得那麼自卑。」

加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
 
想嘗試
50%
很實用
50%
很感動
 
做不到
 
很困惑
 
不同意

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
0則留言 ,目前還沒有人提供意見,歡迎分享經驗和想法!
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    中大教授
    洪蘭
  • + 追蹤
    親職教育專家
    楊俐容
  • + 追蹤
    美食作家
    極光
  • + 追蹤
    知名部落客
    Selena
  • + 追蹤
    政大名譽教授
    吳靜吉
  • + 追蹤
    暢銷作家
    李偉文
+ 更多
醫生/專家
  • + 追蹤
    感染科
    邱政洵
  • + 追蹤
    臨床心理師
    黃文怡
  • + 追蹤
    心智科
    黃玉書
  • + 追蹤
    諮商心理師
    陳奕安
  • + 追蹤
    復健科
    鍾佳英
  • + 追蹤
    人際.親子
    楊淑芬
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 開展倒數24小時!


本日最推薦:

<<會員專屬優惠>>點此連結,下載存圖至MAKER_PARTY現場購票享有200元優惠價。

2018 MAKER PARTY即將來臨,準備好了嗎?不緊張,立即下載,圖文攻略懶人包,活動訊息一把抓。


溫馨提醒:已經購買電子票券或是預約工作坊的讀者,票劵與行前通知已經寄出囉!先收信,做好準備,不慌不忙與孩子共學共玩一整天!


不要再顯示