南君:創作,像是電光火石之間,點子燈泡突然亮了起來!

2018.10.08 (更新 2018.12.22)

by 南君 (親子天下)

南君:創作,像是電光火石之間,點子燈泡突然亮了起來!

親子天下出版《麒麟湯》

  • A-
  • A+

在生命的旅程當中,我們往往就是一直在得到什麼,也同時一直在失去了什麼,一種循環再循環,那些找的回來的,是慶幸。而那些尋不回來的,無法修復的,我們也必須學習面對,接受現實種種的發生,我知道很難,我也在學習……

創作《麒麟湯》時,我覺得最大的挑戰在於如何將現實不存在的麒麟湯溫泉,具體並且寫實的建構於畫紙上。

張維中老師筆下的麒麟湯溫泉描述是非常立體與真實,並且設定在某個時代下的台灣背景,因此很多擺設與物件必須相當考究,搜集老舊櫃臺、時鐘、臥房擺設、日式湯泉等等的參考資料都是必須做的功課,也為了克服這個難題,特別繪製了一張麒麟湯溫泉平面配置圖(把男湯、女堂、櫃檯、樓梯、臥房一一標示出來〉,以似乎真的要蓋一座麒麟湯溫泉的內部結構圖來增加畫面的連貫與真實性。

 

記得阿水婆站在十字路口,看著天空飄散的枯葉的場景,所要呈現的是一種徬徨不知所措的無助感。一開始的參考藍本是搜尋60~70年代的台灣建築,並沒有特別鎖定什麼街道,然而在寄給編輯第一次草圖分鏡的同時,因為時間緊迫,我直接進行了精細線稿的繪製,用三點透視一筆一筆把場景勾勒出來,完成了這張跨頁精細線稿。殊不知,編輯看完之後卻提出這頁的場景是否能改為本町通(重慶南路)與榮町通(衡陽路)交叉路口,讓場景有一些真實的意義。

當下我重複思考著編輯說「如何讓作品有更好的呈現」的邏輯還是又要重畫的猶豫。最後我被說服了──整張精細草圖重新來過,再一筆一筆把場景勾勒出來。現在看到成品,修改過的場景確實也比第一個版本多了蘊藏在背景故事裡的臺灣記憶,幾乎達到90%以上自己腦海的想像的呈現,這也是整本書中自己最喜歡的頁面。

喜歡這個跨頁的另一個原因在於畫面上飄散的枯葉。而這源自於在跟編輯討論的過程中,編輯提出是否可以從圖畫中增加長頸鹿與麒麟湯老闆娘阿水婆的關聯性?那次討論之後,我一直在思索如何加強兩者之間的連結。原本文字故事上對阿水婆著墨並不多。但如何在故事中間的橋段將長頸鹿與阿水婆做什麼樣形式上的連結與暗示,這讓我苦惱了許久。

然而,在創作的過程中,我再回看草圖分鏡中的這張飄散於天空的枯葉,我想到翠綠的葉子到枯黃的狀態是有一個漸變時序,這樣的漸變時序又非常符合阿水婆潛藏的病症狀態,當下真的有種:啊!終於讓我想到了兩者之間的關聯啊!〈像是電光火石之間,點子燈泡突然亮了起來!〉也因此安排樹木、葉子的變化,成了貫穿整本繪本的關鍵元素,長頸鹿與阿水婆也因此在畫面處理上也有了某種連結關係。

關鍵字:

親子品牌館

熱門消息

你可能有興趣的文章

由popin提供

我要留言

謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 開展倒數24小時!


本日最推薦:

<<會員專屬優惠>>點此連結,下載存圖至MAKER_PARTY現場購票享有200元優惠價。

2018 MAKER PARTY即將來臨,準備好了嗎?不緊張,立即下載,圖文攻略懶人包,活動訊息一把抓。


溫馨提醒:已經購買電子票券或是預約工作坊的讀者,票劵與行前通知已經寄出囉!先收信,做好準備,不慌不忙與孩子共學共玩一整天!


不要再顯示

網頁已閒置超過3分鐘,為您推薦其他熱門好文!或點擊空白處回到網頁