陪伴孩子閱讀的真正目的,並不是要「教」孩子學英語

2019.10.14

by 許雅寧 (摘自親子天下出版《教出雙語力》)

陪伴孩子閱讀的真正目的,並不是要「教」孩子學英語

Shutterstock

  • A-
  • A+

 父母是孩子最重要的語言啟蒙者。但是面對英語閱讀,父母常擔心自己英語不夠好,共讀時可能會「拖累」孩子。不過,專家卻覺得這些都是不必要的擔心!為什麼呢?

>>> ★許雅寧X小熊媽 【讓孩子愛上英語,學會自己讀】座談活動,免費報名 !

 在數次的華人家長座談會上,我常常遇到家長提問:「我的英語不好,怎麼能教我的孩子?」在此,我先討論發音和單字的問題。

別因擔心發音,錯過陪讀機會

有些父母覺得自己的發音不好,會影響孩子的發音。我想,發音不標準、不夠漂亮,這可能是很多家長共同的憂慮,也讓很多家長不敢輕易嘗試和孩子一起閱讀英語書籍,就怕自己的發音「帶壞」孩子。面對這樣的擔心,我會先問在場的家長一個問題:「在座家長,每天和孩子用英語交談,超過三個小時的,請舉手?」我沒有一次看過任何家長舉手。

我會接著問:「那麼兩個小時的呢?」也是無人舉手。「 一個小時?」「半個小時?」「十五分鐘?」都沒有人回覆。

接著,我便會告訴家長:「在座各位太高估自己的影響力了!」此話一出,通常會惹來家長一陣竊笑。孩子英語發音的標準與否有很多原因,不過以家長和孩子用英語互動的有限時間來看,要影響孩子的發音,還有相當遙遠的距離。如果,家長因為擔心自己英語發音不標準的問題,而錯過陪伴孩子閱讀的機會,那就是因小失大,非常可惜。

英文不好?更是教學相長好機會

我常常覺得,不管是什麼樣的學習,如果孩子完全沒有自發性的學習意願,不論成績再好,分數再高,這樣的學習就是失敗的。

譬如說,孩子每科都考一百分,但是當他考試結束之後,卻立刻丟掉書本,或將課本秤斤賣掉,然後發誓這輩子都不想再看到這門科目時,這樣的學習並不是真學習,充其量,只能說是迫於無奈,只是用來應付師長父母的。

尤其對語言學習來說,應該把它當成一生的志業,父母要做的,就是給孩子一個正面的學習經驗,讓孩子自己願意走下去,而不是強迫、填鴨。所以,父母眼光一定要放遠,這也是我們雙語閱讀想要達到的目的。

很多父母也擔心,如果要跟著孩子一起唸英文書的話,怕自己發音不標準、單字認識不夠多,甚至不懂英文文法,無法協助孩子。其實,不管是中文,或是英文,當父母陪著孩子一起唸書,遇到困難卡關時,正是最好的機會教育。例如:當父母看到不會唸的單字,可以嘗試自己去發音;遇到不懂的單字,可以看圖片推敲,或翻回前一頁去找故事的上下文來推斷,這時,孩子便會從旁觀察大人的解決方法,再把這個技巧,變成自己閱讀卡關的解決做法。

因此,父母根本不要擔心,給自己及孩子一個機會。就像我們唸中文書時,有時候也會唸錯字,被孩子指正,這時,只要把它當成親子一起學習的好時機,千萬不要覺得這是有失尊嚴的事。

一個禮拜找十分鐘唸英文書給孩子們聽,也可角色交換一下,讓孩子說故事給父母聽。親子共學,教學相長,這才是雙語教學最佳的典範。

破除害怕魔咒,讓孩子當主角借力使力

如果父母覺得自己的英語能力實在有限,無法陪孩子一起閱讀,那又該怎麼辦呢?我首先要告訴父母一個觀念:其實,陪伴孩子閱讀的真正目的,並不是要「教」孩子學英語,而是透過唸書,讓孩子知道閱讀的重要。因此,父母要先破除自己害怕英語的魔咒,嘗試和孩子一起共讀。

在這裡,我整理了一些親子英文共讀時可能會遇到的狀況,以及父母可借力使力的技巧:

狀況一:遇到自己不會的單字。這時,可請孩子協助,例如:「這個字爸爸不會唸耶,你唸給我聽好不好?」

關鍵字:

親子品牌館

熱門消息

你可能有興趣的文章

由popin提供

我要留言

謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 開展倒數24小時!


本日最推薦:

<<會員專屬優惠>>點此連結,下載存圖至MAKER_PARTY現場購票享有200元優惠價。

2018 MAKER PARTY即將來臨,準備好了嗎?不緊張,立即下載,圖文攻略懶人包,活動訊息一把抓。


溫馨提醒:已經購買電子票券或是預約工作坊的讀者,票劵與行前通知已經寄出囉!先收信,做好準備,不慌不忙與孩子共學共玩一整天!


不要再顯示

網頁已閒置超過3分鐘,為您推薦其他熱門好文!或點擊空白處回到網頁