Premium

更新 2020年03月20日

發布於 2019年11月15日

【2019雙語元年】外師篇│因為雙語課,看見敢講英文的孩子

愈來愈多公立國小開始推動雙語課程,聘請有英語專長的外籍老師,協同學校老師一起授課。來自美國、在北市永吉國小協同教學的外師秀娜,曾在不同國家教學過,在她眼中,台灣的雙語教學和其他國家有何不同?

永吉國小偕同雙語課教學的外師秀娜來自美國

本文重點摘要

  • 別怕說英文!大人孩子的日常英文練習

作者:許家齊

"Now we're going to listen to the “save water song” !” 北市永吉國小外籍老師秀娜(Shawna) 熟練的操作電子白板,撥放影片、帶學生讀繪本"The Water Princess",在學校老師輔以中文協同教學下,帶著二年級學生認識水資源議題。

課堂上,秀娜丟出一個個問題:"What is water? ""What is "save water"? "”Where do you get water?”   孩子則用中文回應,由中師翻譯答案給秀娜。光是”Where do you get water?” 這題,學生就有好多答案:飲水機,游泳,水管,自來水?

學校推雙語教育,外師成為重要助力。外師帶進異國文化和師生做交流,也能讓學生有更多機會開口說英文,並能協助學校規劃雙語課程。