武大郎賣炊餅,你知道是什麽嗎?看見古典文學的桃花源

2020.04.01

by 王文華 (親子天下出版《生活裡的素養課》)

武大郎賣炊餅,你知道是什麽嗎?看見古典文學的桃花源

ShutterStock

  • A-
  • A+

古典文學與歷史連結,能鍛鍊歷史思維,更能提升語文能力。 偏偏古典文學的字多又難,讓人一看就想要逃,如何引領孩子進入古典文學的桃花源?

二○○一年大陸高等學校統一考試,考出了一篇滿分作文。那年的題目是「談誠信」,同樣題目若讓台灣孩子來寫,大概不脫〈放羊的孩子〉說太多謊,再沒人相信他的話;〈華盛頓砍倒櫻桃樹〉,因為勇於承認,後來當上美國總統。不過,這篇滿分文章特別之處在於,全篇用古白話文寫成,取材突出,描寫建安二十六年,關羽走麥城,兵敗遭擒,為孫權所害。孫權將赤兔馬賜予馬忠,不料赤免馬竟然絕食,一女不事二夫,一馬不從二主。臨死之前,赤兔馬還說:「士為知己而死,人因誠信而存,吾安肯食吳粟而苟活於世間?」

短短九十分鐘,寫出這麼棒的文章,是不是很不可思議?這篇文章的作者蔣昕捷,從童年起就熱愛閱讀古典文學作品,像是《紅樓夢》、《水滸傳》、《三國演義》;尤其《三國演義》中的許多橋段,他幾乎都能背誦。

此文一出,大陸的古典文學一時洛陽紙貴。家長們發現,原來想要孩子語文好,很簡單,古典文學是利器;現代孩子詞彙貧乏,唯一的藥方就是閱讀經典。

好的古典文學往往歷經時代篩選,像是《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》......,這些作品通常不是由一人獨立完成,時間更可能跨越數百年,集合眾人之力,最後才定於一宗。以《水滸傳》為例,故事發生在北宋末年,南宋時天罡三十六星成了說書的話本;到了元朝,水滸故事被搬上戲曲舞台,它仍在演變;最後由施耐庵集大成,把水滸一百零八條好漢的故事寫了出來。

與歷史結合是古典文學的特色;人物個性鮮明、情節曲折、語言生動,更是古典文學美的表現。孩子閱讀古典文學時,剛開始會因為時代隔閡,書寫的文句較難,讀起來有點吃力,此時家長若能從旁協助,相信孩子都會愛上古典文學。

以身作則,分享閱讀樂趣

孩子不愛閱讀古典文學,家長有責。好漢不提當年勇,好家長不一樣,反而要把當年的熱情與孩子分享。

我小時候很愛看《七俠五義》,後來被改編成連續劇「包青天」。當「包青天」熱映的時候,我光看電視不過癮,就自己找《七俠五義》的原著來讀。哇,原來陷空島五鼠一合體,就能打遍天下無敵手,幾乎可比科學小飛俠;至於包青天,日審陽,夜斷陰,福爾摩斯根本比不上。這些都是我當年的最愛,所以推薦給小朋友的時候,總會說得口沫橫飛,小朋友更是聽得津津有味,下了課,幾隻小書蟲全衝向圖書室去搶書。

家長想推薦孩子閱讀古典文學,先從自己的最愛開始介紹。說者津津樂道,聽者也很容易受到感染,因為他會想去印證你的話,體會你的快樂。

關鍵字:

熱門消息

你可能有興趣的文章

由popin提供

我要留言

謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題

2018 MAKER PARTY 開展倒數24小時!


本日最推薦:

<<會員專屬優惠>>點此連結,下載存圖至MAKER_PARTY現場購票享有200元優惠價。

2018 MAKER PARTY即將來臨,準備好了嗎?不緊張,立即下載,圖文攻略懶人包,活動訊息一把抓。


溫馨提醒:已經購買電子票券或是預約工作坊的讀者,票劵與行前通知已經寄出囉!先收信,做好準備,不慌不忙與孩子共學共玩一整天!


不要再顯示