更新 2026年04月15日

發布於 2025年08月11日

為什麽我要讓在美國出生成長的孩子學中文?

教育專家指出,雙語教育對孩子有很多好處,包括促進大腦發育、提升認知功能。但這些我覺得都無所謂。我只希望他們能透過中文,跟家裡的長輩交流,並且培養出一點文化認同感。

女人和孩子在沙灘上
和孩子們在墾丁海邊。(照片提供:曾多聞)

今年暑假,江小豬和我帶著小小豬和迷你豬回臺灣探親,兩小豬孩的爺爺很高興,揪了高中同學,一起帶孫兒們去墾丁渡假。對方的女兒和孫兒也是從美國回臺探親的。我看到那個也是在美國長大的高中男生,說著流利的中文,非常羨慕。

小小豬和迷你豬今年分別是12歲和7歲,都留著長髮,講一口美國腔調的中文,被家裡的長輩開玩笑數落「不中不西、不男不女」。每年一回臺灣,就被奶奶押著去剪頭髮,然後開始密集的中文教育。剪頭髮還好辦,中文教育就難得順利。在美國家裡時,我對兄弟倆說中文,他們總是用英語回話,我也不太要求他們。回到臺灣,被爺爺奶奶要求說中文,兩個小子都不太高興。

所以,看到別人家同樣在美國長大、已經唸高中的兒子能用標準的中文跟長輩溝通,還能正確使用許多成語,我真是羨慕到不行。

在墾丁的第二天下大雨,大人們都留在飯店想好好享受一下設施。我決定自己帶兩小豬孩去室內水上樂園玩,那個高中大男生也想跟,我就連他一起帶上。在池邊休息的時候,我稱讚他:「你的中文真棒,小小豬跟迷你豬的中文也能這麼好就好了。」

那個大男生問我:「你為什麼希望孩子說中文呢?」

我愣了一下。是啊,為什麼呢?

我對孩子最大的期望,是希望他們長成正直誠實的大人,了解自己、接受自己、喜歡真正的自己。爺爺奶奶、外公外婆和江小豬都希望孩子能說一口字正腔圓的中文,但說真的,我根本不在乎。