怪傑佐羅力——讓你笑到彎腰、幽默破表的開胃閱讀系列

連續五年日本圖書館小學生借閱率前3名

日本熱賣25年，狂銷3,000萬本的經典角色

　　日本熱賣25年，狂銷3,000萬本的經典角色——佐羅力，發明創意媲美哆啦A夢，KUSO指數直逼KERORO軍曹，打敗電視卡通、網路動畫，征服所有不愛閱讀的小朋友。

　　任何挫折都阻擋不了他的夢想旅程，這隻充滿幽默、決心和過人勇氣的狐狸佐羅力，是我們大家最仰慕的英雄。現在就追隨佐羅力大師踏上探險的旅程吧！

1.不靠魔法就打敗哈利波特的怪傑佐羅力：日本朝日新聞社調查幼稚園到國小六年級3,583位小朋友，佐羅力打敗哈利波特，成為所有小朋友心目中的最愛！

2.風靡所有孩子的「佐羅力精神」

●絕不放棄：樂觀的佐羅力遭遇任何困難挫折，總是繼續堅持倒底。
●樂於助人：調皮的佐羅力好打抱不平，成為人人景仰的正義使者。
●熱情活潑：幽默的佐羅力和孩子同一國，贏得孩子的認同與友誼。
●孝順父母：孝順的佐羅力希望媽媽以他為榮，所以永遠不會變壞。

3.最適合孩子進入獨立閱讀的第一本書

●字體大，容易閱讀，內容創新有趣，不流於俗趣。
●書中各處暗藏漫畫、謎題、發明，每次閱讀都有新發現。
●幽默、緊張曲折的故事情節，讓閱讀經驗充滿無窮樂趣。
●作者永遠讓下一本書更有趣，吸引孩子主動一直讀下去。

4.適讀年齡：4-6歲親子共讀，7-12歲自己閱讀

推薦序

台灣小讀者　歡樂推薦

　　「我覺得佐羅力是一位偉大的發明家，（在第二集《恐怖的鬼屋》中）他為了幫忙妖怪軍團，發明了很棒的機器，雖然他的變身最後失敗了，但他樂於助人的心，值得我們學習！」──小學二年級‧鄭羽彤

　　「第一集《打敗噴火龍》中對付噴火龍的武器，真讓我笑破肚皮，原來古代對付惡龍也可以跟上時代。期待作者能有更多關於佐羅力的爆笑故事，分享給我們！」──小學五年級‧楊靜雯

　　「佐羅力實在很有趣，我馬上把1-4集都看完了，晚上媽媽不准我熬夜，我還一大清早爬起來看！我弟弟也很喜歡，大班的他是第一次主動念有這麼多字的書呢！希望作者可以推出更多的作品！」──小學三年級‧王瀚德

　　「我們班上常常有同學做一些稀奇古怪的事，就和你一樣「聰明反被聰明誤」。原來要當一個「惡作劇之王」不容易！佐羅力雖然失敗了，但是要堅持下去。希望你記得，玩笑不要開的太過分，不然大家就會不喜歡你喔！」──劉芷妤小朋友

　　「我最喜歡的角色是佐羅力。他什麼東西都想得出來，而且都做得出來，實在太厲害了，讓我想拜他為師。此外，伊豬豬和魯豬豬是很棒的配角，他們個性糊塗，常常因為糊塗而搞砸事情，也因為他們常幫倒忙，使得這本書很好笑。下次有續集，我一定會第一個搶先看。」──陳思羽小朋友

大讀者　口碑推薦

　　「最近我家遇到一本奇書，它讓小熊哥半夜不想睡覺、愛賴床變成自己凌晨起床偷看書；更好的是，我家文盲已久的小小熊，也因本書開始認真閱讀，走入自行閱讀的浩瀚書海。是什麼書這麼有魅力？讓熊媽自己也嚇了一跳…那就是【怪傑佐羅力】系列！」——熊媽from小熊部落

　　「這套書，有幾個很棒的地方是：第一、故事情節充滿幽默、曲折離奇、又不失為緊張的敘述，讓孩子一直被故事吸引，一口氣看完一本書。第二、書中內容以文字為主，又輔以漫畫，讓孩子不會覺得很吃力， 而且又是注音版本，就是幼稚園或是低年級的孩子來看本書，也可以輕鬆上手，達到培養閱讀習慣的目的。 最後，本書有很多「梗」都很有創意又有趣。作者天馬行空的想法，非常容易感染孩子，讓孩子的創意翻新。尤其書中常常有一些「新發明」的構圖，都可以啟發孩子的思考喔！」——部落客．獨生子女安親班

　　「作者為了吸引低年級小朋友自己閱讀，方便幼稚園親子共讀，刻意以接近漫畫的圖文書風格來說故事，內文或書中人物用字淺顯易懂，加上小朋友最愛的冷笑話或謎語，在插圖中暗藏很多迷宮、線索般類似互動遊戲的關卡，所以不管是小朋友還是大朋友，都可以一起比賽誰找到的隱藏線索多、誰比較會猜謎語，讓閱讀過程中增添更多樂趣。此外，作者的靈感來源很多都是來自當時的社會事件，所以閱讀【佐羅力】也是讓小朋友逐漸理解時事的好方法！」──童書作家　張東君

　　「弟弟不僅主動閱讀，還一邊翻一邊大笑，眼睛都亮了起來呢！期待續集！」──家長　楊雅惠

　　「我家寶貝也是，他從沒看書這麼認真過，還強力推薦姐姐一定要看！」──家長　吳淑惠

　　「【佐羅力】系列不僅字體大容易閱讀，還包含很多像漫畫般的插圖，非常適合作為孩子自己閱讀的第一本書。我的孩子是因為看了【怪傑佐羅力】，才變得能夠單獨閱讀一本書。」——日本．家長

　　「雖然佐羅力很愛惡作劇，卻很看重朋友，一不小心還會做好事。這點讓女兒覺得很有趣，還讓她聯想到自己與朋友間的關係，甚至產生『佐羅力即使失敗，也會多方思考，絕對不放棄』這樣不怕挫折的想法。」——日本．家長

　　「我家5歲孩子自從在學校看到【怪傑佐羅力】系列之後，就愛上了，而且還會自己存零用錢去買續集來看。書中的一些笑話，孩子真的看得非常高興！總而言之，這是送給孩子（特別是5〜8歲的小男生），絕對會讓他們非常高興的書。」——日本．家長

　　「【怪傑佐羅力】是讀小一的兒子，第一次自己從頭讀到尾的書，還努力寫下讀書心得哩！這是本光是待在一旁，看著兒子的表情，就會讓家長也變得快樂的書，我鄭重推薦給大家！」——日本．家長

　　「請大人也一定要讀讀看！【怪傑佐羅力】系列故事具現代感，內容有趣卻不低俗，我認為這是能夠增加親子間對話的好書。」——日本．家長

　　「不論遇到什麼困難，佐羅力都絕對不會放棄。我認為懂得運用智慧、度過難關，這種不放棄的精神，是長大進入社會以後最重要的事。」 ──【怪傑佐羅力】系列作者原裕（Yutaka Hara）

　　自從佐羅力和伊豬豬、魯豬豬當了拯救錢多多小姐的「無名英雄」之後，他們因為害怕被警察追捕，既不敢大肆張揚，也不敢去討賞金，只好繼續苦哈哈的過日子，漫步在流浪的人生旅途上。眼看著夏天到來，太陽公公在天空裡大跳熱舞，光芒四射的熱力，就連一向很有辦法的佐羅力也撐不住了，他們三個人真希望能待在冷氣房裡吹冷氣。可是，哪來的錢買冷氣呢？他們連電扇都買不起了，就算再熱，也只能拿自己的手當扇子，有一搧沒一搧，聊勝於無。

 　　伊豬豬無奈的唱著歌，夏天最適合聽鬼故事了，「要是這時候有鬼怪冒出來嚇得我們一身冷汗，那就涼快了！......」伊豬豬的歌還沒唱完，路邊竟然真的衝出一個黑影！是妖怪嗎？是，是妖怪！不過，不是要傷害他們的妖怪，而是之前在《恐怖的鬼屋》、《恐怖的足球隊》裡出現過的妖怪學校的老師。這位老師特地要來請佐羅力幫他一個大忙，他已經找佐羅找了好久了。原來，妖怪學校的老師有一群妖怪朋友，他們以前都是赫赫有名的大妖怪，人見人逃跑，鬼見鬼害怕，特別是小朋友，光是聽到他們的名字，就嚇得全身發抖冒冷汗。可是，現在這些妖怪們都老了，嚇人的功力也退步了，連小孩子見了他們都一點也不害怕，更不用說被嚇到了。妖怪學校的老師希望佐羅力能夠發揮他的天才金頭腦，想想什麼好辦法，可以幫助這些妖怪們「重振雄風」！

 　　嗯...這不好辦啊...這群老妖怪真的看起來老不中用耶...佐羅力會有什麼好辦法嗎？

 　　什麼？佐羅力親口拍胸脯保證，他一定讓這些妖怪們個個成為嚇人界的天王，讓不相信有鬼怪的小朋友，不只相信有妖怪，還會被嚇得「皮皮挫」！這可是個大任務呀，佐羅力辦得到嗎？「什麼話！我可是天才佐羅力耶，一切包在我身上！」佐羅力本人都這麼說了，我們也只好相信他啦。他們在深山裡蓋了一棟陰森森的鬼屋，到底是哪個倒楣鬼會找上門來呢？佐羅力又有什麼辦法可以讓妖怪們重溫當年嚇人的風光呢？佐羅力的計謀和機關到底能不能奏效呢？一直關注「怪傑佐羅力」動向的你，千萬不能錯過《怪傑佐羅力15：妖怪大作戰》的精采內容！

 ☆歡迎加入佐羅力冒險之旅

主要人物簡介

佐羅力

　　聰明又調皮的狐狸，喜歡惡作劇。立志成為「惡作劇之王」，讓天堂的媽媽以他為榮，勇敢踏上修練的旅程，還收了伊豬豬、魯豬豬當徒弟。旅途中好打抱不平，常有驚人的創意發明，雖然每次惡作劇都以失敗收場，卻陰錯陽差的解決難題，搖身一變成為眾人感謝的正義之士。他堅信有朝一日能建立屬於自己的「佐羅力城」。

伊豬豬、魯豬豬

　　一對非常貪吃的野豬雙胞胎，哥哥伊豬豬右眼和右鼻孔比較大；弟弟魯豬豬左眼和左鼻孔比較大。兩人原本在噗嚕嚕山當山賊，因為仰慕佐羅力成了小跟班，尊稱佐羅力為大師。兩人總是幫倒忙，造成不可收拾的混亂，拖累佐羅力的計畫。但是最後所有的胡作非為，常常出人意表的變成行俠仗義的義舉。

佐羅力的媽媽

　　溫柔的母親是佐羅力最念念不忘的親人，但是她在佐羅力還小的時候就已經去世。由於佐羅力個性迷糊，讓她不太放心，即使待在天堂，她仍然常常來到人間，關心寶貝兒子的一舉一動，偶爾還會偷偷幫助佐羅力，是一位愛子心切的慈母。

總編推薦

只是為了快樂

文／親子天下總編輯　何琦瑜    《親子天下》

　　做過好多次針對各種年齡層兒童和少年的調查，發現小孩很少說自己「不愛閱讀」的，但後來為什麼少年兒童的閱讀會成為一種「危機」呢？是什麼關鍵，讓這群天生愛故事的小孩們，後來成為一群冷感的讀者呢？

　       我一直覺得是成人們問錯了一個問題：「這本書可以讀來做什麼？」意思是，真正擁有採購權，但並不是直接讀者的成人們，為孩子買書就像是買家裡的吸塵器、電冰箱......要問清楚功能、清楚比較CP值（成本效益比：譬如有讀者會衡量幾個字多少錢，同樣是童話買99元當然比199好之類的）。經過這樣「理性」衡量得出的結果，我們就出現了一份非常政治正確、沒有「雜質」的書單，這些大人願意購買堆到小孩面前的書，一定是教忠教孝同時最好還教成語，如果中英雙語那就更受歡迎了（事實是，中英雙語的書都是滿足家長的慾望，有多少小孩會「主動」看了前面的中文還翻到後面去看英文版？勤勞的大人也很少這麼做的！）

　       如果閱讀生活只能如此「崇高偉大」，課外讀物與教科書一樣只有「大人的企圖」，沒有「小孩的趣味」，那也難怪小孩子們看見書就倒盡胃口，也難怪他們長大為少年之後會以一種「你又來了，又想教我什麼？」的睥睨姿態，面對我們成人的推薦。

　       這是我為什麼希望引進《怪傑佐羅力》系列的原因。佐羅力是一隻愛惡作劇的狐狸，他的人生目標就是要成為惡作劇大王，野心勃勃的想建立佐羅力城堡，藉此孝順回報他在天上的媽媽，兩個傻氣的粉絲伊豬豬和魯豬豬跟著他闖蕩江湖。只是每一次的惡作劇，都陰錯陽差的讓他成為大善人英雄，他的小奸小惡總是糊裡糊塗的失敗。

　       從1987年開始，作者原裕以每年創作兩本的速度，至今已有全系列52本，還在持續創作中。

　《怪傑佐羅力》系列在日本銷售超過三千萬本，受到小讀者們極大的喜愛，也是圖書館歷年借閱排行榜上的常勝軍。作者原裕在佐羅力的故事裡埋下許多互動的遊戲、謎題、迷宮、摸彩......。他認為當今的兒童閱讀，要和電動玩具、電視搶占兒童的眼球，一定要更有趣、更有創意才行。所以仔細讀佐羅力，可以看見原裕不浪費任何一頁空間，從書打開那一刻，書衣折口、扉頁、封底，都有跟小讀者互動的趣味。他不是耍弄好笑，而是貼心又有創意的在意小讀者的情感。譬如在《恐怖的足球隊》這一集的書衣上，佐羅力出場問小讀者們：是不是遇到過爸媽答應你某件事，後來卻黃牛的狀況？他因應足球比賽的主題，設計了給爸媽和小孩專用的「黃牌」，以及連續「違規」兩次的紅牌。引導小讀者可以利用這個簡單的小遊戲與父母溝通自己的心情。

     《佐羅力》的互動和遊戲性是使得它歷經二十幾年卻仍不墜的主因。譬如故事裡傻氣的主角們，口出「大便」、「尿尿」這類「成人不宜」的「穢言」時，作者就會為小讀者畫一個折角虛線，偷偷告訴小讀者，「這段台詞有點低級，為了不讓你的媽媽看到，請依虛線把它折起來蓋住」，讓小讀者有心有戚戚的同理感，大讀者也可以放心作者會用幽默的方式，讓小讀者得到發洩的快感卻「不踰矩」。

　       製作這套書的過程非常繁複，因為每本書都要讓作者本人親自看過才能付印。我很詫異也很感動的是，原裕對於每個細節的堅持，不是堅持自己的「原創性」，而是他不斷的與編輯確認：這樣翻譯對台灣的小讀者看起來有趣嗎？這個笑點台灣的小讀者看得懂嗎？（譬如故事裡創造了很多好笑的語言遊戲與發明，如猜拳劍）。他還曾經特別為了台灣的小讀者重新畫了一碗炒烏龍和一籠小籠包（見第九集前扉頁），即使我們編輯膠著於出版時程不斷催促，原裕仍舊非常細膩的，想要確認每一個細節，都能夠讓台灣的小讀者感到被理解、感到快樂。

　       這是為什麼每當我兒子女兒看佐羅力總是笑到彎腰時，我卻越看越感動得想哭。因為作者對「從兒童出發」的堅持和專業，因為他好在乎小讀者真正的心情和需要，所以小讀者們也以笑聲給他極大的回報。去年《親子天下》出版了十三集佐羅力之後，我看到好多小粉絲殷殷期待下一集。2012年，我們會陸續出版佐羅力，也希望大人們暫時放下「理性」，跟小讀者一起來感受佐羅力帶來的快樂！