兩姊妹和她們的客人
0 (0) 評價
確認
  • 作者:桑亞.保嘉伊娃
  • 原文作者:Sonja Bougaeva
  • 繪者:桑亞.保嘉伊娃
  • 譯者:陳皇玲
  • 出版社:大穎文化 出版日期:2009-12-08
  • 適讀:0-6歲,7-12歲
  • 學習領域:語文、綜合活動
分享 親子幣+5
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
本書介紹

 

入圍2006年「德國兒童及青少年圖書?」
自己喜歡的 別人不一定也會喜歡
一個將心比心 學習尊重別人的課題
孩子們可以在這本繪本裡認識到

本書原文為德文。作者透過一對姊妹的表弟來訪的故事,談論了一個重要的人生課題──自己喜歡的東西,別人不一定喜歡,當你強迫別人接受時,可能會發生的情況。原本是個嚴肅的主題因搭配了輕鬆、有趣、幽默的圖畫,不僅讓人對這本書愛不釋手,也讓孩子在哈哈一笑中,有更多的想像、思考空間。

這個精彩的故事是這樣的──

有一對姊妹住在一個小島上,那裡安靜又詳和。她們有一個種滿了花草的花園,還養了一隻狗和一隻貓,大家一起過著快樂又無拘無束的日子。有一天,兩姊妹的表弟來拜訪她們,她們高興極了!

一開始熱心助人的表弟幫她們修好了許多壞掉的東西,姊妹倆都很好高興,可是這個表弟做的還不只這些──他不但把表姊家裡的擺設改變了、重新粉刷房子的牆壁,而且還要表姊們改變生活習慣,改吃五穀雜糧麥片、一大早起來跟著他做運動、游泳,連原本跟她們生活在一起的貓和狗都不能待在房子裡,必須待在外面才行……

可是,兩位表姊們再也受不了了,正當她們要開口跟表弟說她們並不喜歡這樣的生活方式時,表弟卻先說話了:「……我不是幫了妳們很多忙嗎?……可是妳們,妳們卻連一聲謝謝都沒有!像妳們這種人,人家怎麼做都不會滿足的!我今天就回家!」

想一想,雖然表弟為表姊們做的每一件事都是好意,而且認為是對她們最好的,可是他並沒有問過表姊們的意見,而且表姊們根本就一點也不想做這樣的改變,因為她們一直都很喜歡自己的生活方式,生活得自由自在又快樂,所以表弟的熱心反而讓兩位表姊覺得很痛苦,還生了病,以致於根本忘了要跟表弟說謝謝!

透過這個故事,孩子們會發現,如果把自己認為是好的東西,強迫別人接受,就像表弟對他的表姊一樣,也會讓別人感覺不愉快、不舒服。除此之外,我們還可以更進一步地和孩子探討另外衍申出來的問題──在什麼樣的情形下,己所欲,勿施於人?又在什麼樣的情形下,己所不欲,勿施於人?而這些都是孩子必須學習的待人接物的人生課題。

+ 展開
大家也愛看這些書單

林怡辰:推薦小學高年級書單,提升孩子閱讀程度

推薦人:林怡辰 彰化縣原斗國小教師
適讀年齡:0-6歲,7-12歲,13-18歲,18歲以上
+98本

2018年你一定要帶孩子看的15部經典童書改編電影

推薦人:親子天下
適讀年齡:0-6歲,7-12歲,13-18歲
+15本

晨讀10分鐘的選書3原則(下)──小學高年級、國中生推薦書單

推薦人:親子天下
適讀年齡:7-12歲,13-18歲,18歲以上
+26本

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
0則留言 ,目前還沒有人提供意見,歡迎分享經驗和想法!
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    暢銷作家
    王溢嘉
  • + 追蹤
    親職溝通作家
    羅怡君
  • + 追蹤
    教育觀察工作者
    甘平治
  • + 追蹤
    爽文國中老師
    王政忠
  • + 追蹤
    認知心理學家
    連韻文
  • + 追蹤
    臺東大學師範學院院長
    曾世杰
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題