生活是一趟沒有終點的旅程,我們都是彼此的風景。
獻給努力生活、認真工作的人們,
他們的勞動,是城市運作不可缺少的必須。
這是插畫家鄧彧的台灣觀察,透過一幅幅的畫作,忠實記錄汰換快速的年代中,最值得記憶的台灣老生活及小角落。
最初的觀察,其實是從轉動的輪子開始的。台灣是個流動的國度,人們從四面八方而來,為了生活而快速轉動,有群人選擇把夢想安在輪子上,將尋常的交通工具詮釋成全新的樣貌,一台車即是一整個店鋪,他們負責接駁著城鄉之間的差距,修補生活中的匱乏,販售著即時的便利,工作除了交易商品,也交易著情感。
鄧彧選擇以六十個值得紀念的移動風景,精心描繪工作者們的日常,用圖像的力量展現這個島嶼的生活之美,也藉此向認真打拚的工作者們致敬。
愛台灣職人熱情推薦
作家王浩一
《看見台灣》導演齊柏林
資深編輯人黃威融
Pinkoi執行長/創辦人顏君庭
光點生活店長盧詩婷
文具職人禮拜文房具
。「有趣的書,好看!」——作家王浩一
。「紙上行旅是很棒的品牌!樂於推薦。」——Pinkoi執行長/創辦人顏君庭
。「如果說『留下什麼,我們就成為怎樣的大人』,相信你將從這本書體會台灣,在鄧彧心裡期盼的成為。」——光點生活店長盧詩婷
。臉書萬名粉絲萬分期待,插畫家鄧彧首次出版力作。
。經典設計款書衣兩面可用,隨書附贈紀念款明信片。
。將生活記憶於紙上作為紀錄,收藏當下的風景。
。以圖像為史,用紙張紀錄移動工作者的日常,值得永久保存的圖文創作集。
作者介紹
作者簡介鄧彧
台灣插畫家,台北人,畢業於台灣藝術大學古蹟修復系,曾任職於數位媒體和包裝設計公司,現為鄧彧藝術設計工作室負責人,從事平面設計與插畫等工作,並經營自創品牌「紙上行旅」。
因為在學時期就對木雕、版畫印刷很有興趣,喜歡陰陽所呈現的衝突感,並將其特有的樸實線條轉換為創作風格,喜愛紙張與印刷及旅行,和各種實驗性質的創作。
【獎項】
2012金點設計奬 台灣視覺設計獎金奬
2013 Best Design 100 年度最佳設計獎
2013香港設計師協會環球設計大獎 非商業插畫銅獎
第三屆中華區插畫獎 最佳出版插畫銅獎
第三屆中華區插畫獎 最佳產品插畫銀獎
【展覽】
紙上行旅黑白原畫創作展|新竹
第三屆中華區插畫獎得獎作品巡迴展|香港、台灣、中國
香港設計師協會環球設計大獎2013得獎作品展|香港
紙上行旅創作明信片展|台北
東京 Mount Zine 聯展|東京
目錄
Chapter1.手動山河有一群人,用雙手為支點在城市移動,也許早出,也許晚歸,選擇用小小的攤子,提供最即時的撫慰。
杏仁茶時光機/麻糬主題曲/維生素水果牆/蔥抓餅拿手絕活/肉粽藏寶山/棉花糖太空船/麥仔煎家鄉味/一百分消暑仙草冰/蜜餞一日滋味/堅持口味手工汽水/雜貨行動便利店/糖葫蘆護衛隊/發糕後花園/銅鑼燒百寶袋/青草茶神奇療效/炭火雞蛋糕藝術品/豆花心頭肉/炭烤地瓜不可思議/菱角仁皇冠/雞蛋糕玩具店/湯圓攤暖暖包/早安你好飯糰/燒番麥心有所屬/燒餅油條戀人/雞蛋冰彩蛋/麵包車難以抉擇
Chapter2.腳踏日月
他們用雙腳轉動輪子,用單車啟動人生,這是穿梭於大街小巷的行當,而改裝的行囊則是工作者偷渡的夢想。
紅茶冰夏日綠洲/皮鞋魔法師/資源回收五味雜陳/時光隧道電影宣傳車/龍鬚平價帝王/雞毛撢子學功夫/冬瓜茶說故事/麥芽餅好夥伴/冰淇淋交響樂/古早麵茶過去時光/烤香腸拼輸贏/臭豆腐表裡不一/棉花糖魔術箱/養樂多調色盤/捏麵人美術館/番薯糖涮口零食
Chapter 3.機轉大地
這是個被機車佔領的國度,初來乍到者不免為此處川流的陣勢所懾,對他們而言機車不只是交通工具,也是工作和營生。
綠豆蒜最佳男主角/香蕉車遊樂園/豬血糕穿新衣/爆米香的宣誓/菜燕街頭藝人/熱帶水果演色表/古早滷味展示櫃/車輪餅製造機/早餐車選擇題/代步車全能改造王/郵差先生全民天使
Chapter4.輪動四季
一台發財車,也是上山下海的移動商店,搬運著當令的盛產,也輸送著此地匱乏,用叫賣聲提醒著顧客,他們時時固守的崗位。
大力水手蔬菜車/水果嘉年華/花生菱角好鄰居/披薩車搖身一變/紗窗日常萬事通/小籠包海市蜃樓/烤鴨選美比賽
序
畫一幅台灣小角落的紙上紀錄片一直以來對於圖像的感受都比文字來的強烈,
也比較習慣將各類訊息圖形化,
從來沒有想過自己會出一本圖「文」書成為作者,
實在覺得蠻不可思議的。
畫圖這件事在從小到大的人生中佔了滿大的比重,
國中的時候不愛念書,熱衷在畫漫畫,
那種瀏海很長眼睛很大的少女漫畫,
或是頭很大人物很浮誇的卡通漫畫,
都曾經樂此不疲的畫個不停,
甚至還以班上同學為主角出了幾本漫畫集,
現在想想原來那時後就熱愛「獨立刊物」了啊!
雖然從很早(大概出生的時候)就對美術很有興趣,
也一直認為自己未來會成為畫家,
但求學路上好像和美術沒有太直接的關係。
國中念極度重視升學的私校,在課本上塗鴉渡過無聊的學校生活,
高中念普通班,還一度在未來職業項目寫律師(哪來的想法)
大學學的是古蹟藝術修復,也終於接觸到了與美術比較有關係的課程,
學了點木雕和交趾陶的皮毛,也喜歡上木雕和陶藝,
或許間接影響了現在的插畫風格。
大四快畢業的時候,發現自己最喜歡的其實是平面設計,
於是去上了相關的課程和一邊自學,就一直做設計到現在。
真正認識到紙張和印刷是在設計公司任職的時候,
喜歡不同紙張和不同印刷方式所產生的效果,
帶有手感溫度的紙張觸感更是令人著迷。
紙上行旅起於一次的東京旅行之後,
算是旅行紀錄的彙整,沒想到就此踏入獨立出版,
從企劃、繪製、設計,到發包印刷、監工、包裝、出貨等等都自己來,
雖然過程有些辛苦,卻也很踏實,
由於實在太喜歡這樣的過程了,決定辭了原本的設計工作,
開始成為獨立工作者,依照自己喜歡的步調過著想要的生活。
移動風景開始於對輪子的觀察記錄,
某日從便利商店出來,看到對面的車輪餅攤車,
口味手寫招牌高高低低的垂掛著,
深灰綠色的車棚頂由上而下延續到改造的機車車頭,
綠色配色在整體佔了恰到好處的比例,
看到眼前攤車老闆用心打造賴以為生的工具,
內心感到佩服和尊敬,原來這些我們習以為常的日常生活是如此被用心經營著,
機車、腳踏車、手推車、發財車,每台都是老闆的精心設計,
而我的台灣小角落紙上紀錄片也從此開始。
最後,要感謝的人實在太多,
謝謝一路支持我的家人、朋友,
謝謝我的合作夥伴願意支持這樣的小品牌,
也感謝一直對紙上行旅不離不棄的你、妳,
謝謝大塊和辛苦的編輯,
然後終於可以不用再被編輯追殺了!
阿柴棗棗:
汪,我對於你沒有經過我的同意和授權,
就擅自使用我的肖像這件事頗有意見,汪,
然後剛剛的感謝詞裡面竟然沒有我的份,
枉費我每場都博命演出,實在太令我切心了,汪。
不過若是今晚晚餐可以加碼的話,我可以考慮原諒你,汪。
內容連載
Chapter1.手動山河有一群人,用雙手為支點在城市移動,也許早出,也許晚歸,選擇用小小的攤子,提供最即時的撫慰。
杏仁茶時光機
復古手推車是舊時代裡的時光機,
穿越日治時期抵達現代。
將滿滿能量帶給來自各地的旅人。
「古早味」杏仁茶,比例上以米為多。米多,才會呈現些微透明感光澤,質地濃稠;杏仁多,則呈現乳白色,清爽不黏口。
杏仁茶單吃即是美味,若要飽腹也可搭配膨餅或燒餅。饕客多喜配油條吃,滿滿的杏仁漿吸附油條的瞬間,也融化了吃客。市售杏仁茶常添加杏仁精,因此常有擾人的辛辣刺鼻味,但這單純質樸的味道,又豈是化學藥劑能模擬出來的?
皮鞋魔法師
老闆手中的工具是不可思議的魔杖,
擁有化腐朽為神奇的魔幻力量。
旁敲側擊,東擦西抹一轉眼一片光亮,
是街頭最佳魔法師。
天熱時,鐵馬總停在公園樹蔭下,老師傅不僅修皮鞋也補雨傘,那年頭的傘似乎比較耐操,縫縫補補也還堪用,這些年天氣亂象多,街頭常莫名成了雨傘屍體棄置場,慘不忍睹。
待修皮鞋則是單腳單腳地掛在鋁箱外,像是領號碼牌在等著,早期他們接待的客戶多是地方仕紳,當時能穿上皮鞋踏柏油路的,肩上可都背負著眾望,老師傅則修補著鄉紳們隱踩在腳上不為人知的破洞。
香蕉車遊樂園
黃澄澄一片山中金礦是老闆最珍貴的寶物,
用它們打造一座金黃遊樂園。
在口中來一趟香甜奇幻之旅
「香蕉王國」這曾經宛如黃金夢的稱號,曾經是台灣的代稱,雖然現在出口量 不如前,香蕉仍是全台熱愛的國民水果,金黃誘人,伴隨著特有的水果香氣,帶來甜蜜的幻想。高雄的旗山更是以香蕉為名,打出了名號,將香蕉和地方觀光劃上等號,讓沉寂的小鎮就此復甦。
每每遇到騎著機車在馬路上穿梭的香蕉車,都忍不住上前光顧兩串蕉,就當作答謝蕉農們依然持續這平實不放棄的努力。