自從媽媽生了小妹妹，爸爸把彼得過去用過的東西都全部漆成了粉紅色，彼得覺得被冷落了，於是他決定帶著自己的小椅子離家出走……。本書描繪出當家中又有小寶寶即將誕生時，對原有的小孩心理的沖擊，爸爸媽媽千萬不可以忽略這一點。

作者簡介

艾茲拉．傑克．季茲（Ezra Jack Keats）

季茲(1916～1983) 在美國布魯克林區長大，一生幾乎都居住在紐約市。他的父母為波蘭移民，家境貧窮。季茲是自己是猶太人，年輕時飽受歧視，因此他對其他受歧視的種族，具有深刻的同情心。他也是美國第一位以小黑人為主角的童書創作者。

季茲從小就展現藝術天份，八歲時就為當地的店面畫招牌，因此就賺得25分美元。高中時期得獎無數、非常耀眼。第二次世界大戰後，他為了精進繪畫深度及廣度，就到法國巴黎深造，目前在法國第五大道的店面，仍有許多油畫作品被展示。季茲一生都很愛孩子，因此，也創作了許多經典圖畫書，包括榮獲凱迪克金獎的《下雪天》，和獲得凱迪克榮譽獎的《Goggles! 酷眼鏡》，以及《彼得的椅子》、《彼得的口哨》…等。

季茲曾為聯合國兒童基金會 (UNICEF) 代言募款活動，並參與1971年白宮兒童會議。Ezra Jack Keats基金會每年頒發Ezra Jack Keats獎，在於鼓勵優秀的童書繪者及作者新血，本著Ezra的精神，關注各國兒童、推廣家庭及社區的共同信念、開創及愛的學習，讓Ezra的大愛更加發光發熱。

譯者簡介

孫晴峰

生於台南麻豆，祖籍江蘇鎮江。

台灣大學森林系畢業，之後在美國分獲雪城大學教育碩士、西蒙斯女子學院兒童文學碩士與麻州大學傳播學博士，現任教於美國紐約大學。她所創作的童書分別以中文和英文(大部分授權於Houghton Mifflin)出版，並曾榮獲許多獎項。