天氣好冷好冷啊！ 年糕阿年和阿糕準備去澡堂泡澡。 到底有什麼浴池呢? 他們興奮的打開第一道門…… 　　

在暖烘烘大澡堂裡，有各種「風味」的浴池，阿年和阿糕想要在冷冷的天泡個熱水澡，沒想到進入醬油池時，被壽司們給坐滿了，到下一個黃豆粉浴池，又遇上一堆糯米糰子把粉都黏光光，好不容易進到烤麵包機三溫暖，結果身體不停的膨脹，還跟吐司黏在一起差點分不開，最後，終於找到最適合他們的「火鍋池」，可以舒舒服服的泡個熱水澡了。 　　

溫馨的小品故事，配上植垣步子讓人感到溫暖的繪圖，巧妙的將各種浴池和食材結合，圖畫裡的文字更是為故事增添了不少趣味性。 　　

作者介紹

作者簡介

苅田澄子 　　

出生於日本埼玉縣。原本任職於出版社，後來成為自由編輯，受教於兒童文學作家小沢正的門下。主要的繪本代表作：《氣呼呼的煎餃》、《蛀牙蟲婆婆》(佼成出版)、《地獄拉麵店》、《水煮蛋公主》(教育畫劇出版)、《米飯之友》(alice館)。也著有嬰兒繪本《一樣一樣都一樣吔》(學研教育出版)等。

繪者簡介

植垣步子 　　

出生於日本神奈川縣，畢業於和光大學藝術學系，專攻日本畫。在台灣出版的代表作品：《菫花奶奶的祕密》、《早安！美音女士》（道聲）、《鱷魚先生在百貨公司上班》(上誼)。

譯者簡介

米雅 　　

畢業於日本大阪教育大學，目前專職圖畫書創作及翻譯。作品包括《寶寶，你愛我嗎？》(道聲)、《你喜歡詩嗎？》(小熊)、《桃樂絲的洋娃娃─彭蒙惠的故事》(宇宙光)等。更多訊息都在「米雅散步道MIYAH WALKER」FB專頁及部落格：miyahwalker.blogspot.tw/