有時候，成長總是伴隨著別離。

那些太美好的，我們捨不得；而該隨著時間逝去的，我們也留不住。

於是告別成了一生的功課，我們卻永遠來不及學會。

也許最後，我們終將知道， 面對成長，面對別離，最好的方式是放手。

而在釋懷的瞬間，我們也就，長大了一點。 　　

生日的時候，奧斯卡收到一艘小紅船。 　　

奧斯卡好喜歡這艘小船，走到哪都帶著它，就連到海邊也不例外。他總是幻想著和小船一起去冒險，可惜他還太小了，小紅船也是。然而誰知道呢？這個夏天才剛剛開始……

本書特色 　　

這是一本成長之書，講述一段最純粹的友誼，最難忘的童年。它簡簡單單、可愛療癒、恬淡平和，如同故事中描繪的夏日時光，短暫、美好，卻餘韻無窮，每個人都能夠在其中找到一點共鳴，找回一點童年。　　

【那段等待長大的日子──給小朋友】 　　

有沒有一樣東西，是和你形影不離的寶貝？也許它是一件小被被，也許它是一個小玩具，也許它此時此刻還在你身邊，又或者也許，它已經走進你的回憶裡。 　　

對奧斯卡來說，小紅船就是他的寶貝，他跟它一起玩、對它說話，走到哪都帶著它。奧斯卡夢想和小紅船一起去無窮無盡的大海冒險，那裡有海盜、鯊魚和美人魚，在那段等待長大的日子，他們一起創造了好多可能。 　　

但是，奧斯卡會長大，而小紅船只會一直變舊、變老。在小紅船舊得不能出海之前，也許還有機會去看看夢想中的景色。於是奧斯卡放手了，讓小紅船代替他航向他們一同構築的美好想像。 　　

奧斯卡告別了小紅船，也告別了童年。但世界上所有的告別都是下一段旅程的開始，奧斯卡長大了，小紅船並沒有消失，只是變成回憶的一部分，在奧斯卡童年的想像之海中，它永遠光亮如新，閃耀生輝。　　

【有一種愛，叫放手──給大朋友】 　　

有一種愛，叫放手。 　　

故事中，奧斯卡長大的轉折點，是那個在海灘上度過的夏天。 　　

最初，爸爸媽媽不准奧斯卡離岸邊太遠，因為他不會游泳，而且還太小。但在那年夏天的尾聲，爸爸媽媽卻只是在岸邊目送奧斯卡涉進他所能到的最遠海域，去和小紅船告別。 　　

「長大」總是悄悄地來，一如時間總是悄悄地流走。每個人的生命中都有那麼一個階段，孩子突然要開始學習當個大人，而父母要開始學習放手。 　　

所謂放手，並不是置之不理，而是為他除去束縛，推他展翅高飛，去往那個屬於他的未來。就算再怎麼捨不得，也只能目送，不能追，因為那裡只屬於他。 　　

故事的最後，奧斯卡鬆開了束縛小船的繩子，目送他航向夢想的彼岸；而爸爸媽媽沒有阻止他踏入深水，只是目送他與他的童年說再見。 　　

這樣的放手，其實才是最深最深的愛。    

作者介紹

作者簡介

喬‧歐斯特朗迪（Jo Hoestlandt） 　　

喬‧歐斯特朗迪畢業於文學相關科系，曾任文學教師三年。她於八零年代投入兒童文學創作，至今已近四十年，作品無數。喬‧歐斯特朗迪的作品《星星徽章下的恐懼》曾獲波隆那書展的殊榮，法國國家圖書館兒童文學中心也將她的三部佳作舉薦為「優良讀物」。除了陪伴無數小讀者度過童年時光，喬‧歐斯特朗迪也為孩子們籌辦寫作工作坊，帶領他們體驗文字的美好。

繪者簡介

阿蒙汀‧琵鄔（Amandine Piu） 　　

阿蒙汀‧琵鄔是法國現今最受歡迎的插畫家之一，她先於里昂獲得視覺傳達設計高等技術文憑後，便前往史特拉斯堡裝飾藝術學校攻讀插畫。阿蒙汀‧琵鄔的作品富有色彩，且獨具幽默及詩意，受到大大小小的讀者喜愛，如今她除了是許多出版社固定合作的插畫家，也為多本兒童讀物與期刊繪製插畫。

譯者簡介

王卉文 　　

王卉文畢業於淡江大學法文系，目前任職於信鴿法國書店，負責行銷及翻譯相關工作。對童書繪本懷抱強烈的熱情，除了透過網路與國外專業人士交流，目前也在各地演講、朗誦故事，與臺灣大大小小的讀者分享法文繪本的美好。 　　

2016年由信鴿法國書店申請法國政府補助，代表前往巴黎接受兒童文學出版品相關課程，期待為引進更多優質的繪本作品盡一份心力。2017年完成圖爾大學遠距兒童繪本評鑑課程。譯有《我的星星在哪裡》（青林）、《摸摸看！我的超大啟萌書》、《很久很久以前……大家來過河》、《不會很複雜》（三民）。