森林繪本推薦書單 (10本)
主題分類:知識科普
推薦人:黃郁欽、陶樂蒂、MaoPoPo、顏銘新、林幸萩

1《森の繪本》

長田弘(文)、荒井良二(圖)/講談社/ 1999

荒井良二曾說:「語言能表達清楚的,我不想畫成繪本。我更在意的是那些無法用語言表達的部分。」長田弘是兒童文學作家,也是詩人,或許因為這樣,這本繪本的文本帶著淡淡的詩意。在裡面可以聽到聲音,一個應該是來自心裡,卻已經被遺忘的聲音。會聞到香味,最家常,卻又最熟悉的香味。而文字之外,荒井良二則用他自在揮灑的圖畫營造出獨特的世界。於是我們就在這樣的圖文吸引之下,走入森林。(黃)

攝影/張震洲

2《帽子先生和他的獨木舟》

傑若姆.胡耶/台灣麥克/ 2001(圖為日文版)

本書作者胡耶在馬達加斯加島出生,並曾至南美玻利維亞和法國阿爾卑斯山區旅行,而他也在這段期間開始創作繪本故事。或許是這樣的生活歷練,使得他在這本《帽子先生和他的獨木舟》中讓故事主人翁也展開了一段充滿色彩的旅程。從綠色的森林出發,經過紅色的村莊和黑白的大都市,然後在黃色陽光的照耀下,來到了藍色的海洋。最後雖然又回到森林,但綠意中已經增添了許多顏色。胡耶在同一個色系中做出不同的色調和層次,讓看似簡化的造型和單純的顏色,展現出迷人的質感。本書中文版已不易找,法文原書名為《Jules et lapirogue》。胡耶2001年創作的《有色人種》(和英)也是我最愛的繪本之一。(黃)

3《森林》

文達爾.勒貝克/上誼文化公司/ 2014

這本《森林》開宗明義就寫著:「獻給我的兄弟姊妹,他們和我一起,一次又一次地穿越這片森林。」從這句話再對應裡面的圖文,可以看出作者勒貝克對森林的熟悉以及深厚的情感。書裡的森林在勒貝克的快筆勾勒之下,逐漸甦醒。乍看是許多的綠,許多的枝葉,但細看之後,可以看出森林的層次與豐富。在森林裡生活的物種更是多樣,我們看到狐狸走過,彈跳的青蛙、躲避的針鼴,看到恣意漫步在乳牛身旁的鷺鷥,雉雞穿越的蕨林下,也是野鼠們的步道;更讓我們驚奇的是夜晚的森林,看似靜謐卻永不沉睡,許多動物趁著月光、樹影出沒活動。這是森林的一天。(黃)

4《Une balade avec Dame Forêt》 跟著森太太蹓躂去

Catherine Bidet、Stef_e Brocoli / Éditions Mango Jeunesse /2015

這是一本讀者可以選擇自己探險故事的森林遊戲繪本,翻開書頁馬上會看到書的右側內頁有一整排標著數字的葉片,讀者跟隨文字的指引,選擇自己想要的森林散步路線,選擇往北走請翻第二頁,往南走請翻第三頁,在第三頁聽到啄木鳥叩叩叩的聲音,想要跟著松鼠走就翻第五頁,跟著昆蟲走的要翻第九頁⋯⋯這本書的閱讀有無限的可能性,就像我們真的在森林裡散步,隨著心情變化,可能每次走的路線都不一樣,不管遇見獾、野豬、狐狸、兔子,或潺潺的小溪流,每翻開一頁都會有新發現,讀者才是繪本裡的主角。(陶)

攝影/張震洲

5《Diapason》 音叉

Laëtitia Devernay / La joie de lire / 2010

這本瘦長的繪本不只是繪本,而是一首悠揚的樂曲,一首樹林之詩。1982 年生於巴黎的作者德弗內第一次出手,即展現了嫻熟流暢的畫面能力。穿著燕尾服的男人走進森林,緩緩爬上樹,掏出指揮棒,端好手勢。下一個畫面,指揮棒舉起,一片葉子轉成鳥兒飛入風中,再一隻、再幾隻、再一群,漫天綠鳥飛翔盤旋⋯⋯全書無文字,讀者卻著實聽見了美妙動人的樂音。作者善用畫面中的空白、圓形和線條,表達出對音樂和大自然的禮讚。想像的旋律代替了語言,葉子如音符般飛翔。全書初版為經摺裝(下圖),也有一般裝訂版(右下圖右)。本書獲2012年英國的V & A 插畫獎,作者後續作品也都令人驚喜。(M)

攝影/陶樂蒂

6《もりのえほん》 森之繪本

安野光雅/福音館書店/ 1981

安野光雅的繪本總是在看起來安穩恬靜的畫面中,用許多細微的事物,隨著頁面,一頁一頁帶領著讀者緩緩進入繪本的情境之中。這本無文字的《森之繪本》,同樣有著那份安野光雅圖畫中特有的溫柔平和;一頁頁看似單純的綠色圖像裡,其實隱藏著無數的動物,他們姿態各異地存在於森林的不同樹木之中,每翻一次書,就會有不同的發現和驚喜。繪本最後貼心地記錄了每個頁面裡隱藏的動物。還沒找到嗎?再看一遍。(黃)

7《酷比的博物館》

歐希莉.揚森/小天下/ 2014

第一次遇到「酷比」,是2012 年在京都百貨公司的書店裡。搭上在日本吹起的北歐風潮,這一本挪威來的繪本《Kubbe lager museum》,也擺在書店裡最顯眼的位置。後來台灣終於也出了中文版,略帶漫畫風的酷比造型非常討喜,也難怪在全世界一推出,就受到極大歡迎。酷比住在森林裡,繪本裡讓我們看到了北歐森林的風貌;酷比的奶奶住在城市裡,於是我們也在繪本裡看到北歐街景的風光。對於有收蒐集癖的人來說,這更是一本令人回味無窮的繪本。本系列還有續集《酷比的音樂會》(小天下)。(黃)

8《從前從前有一座森林》

斐德利克.芒索/水滴文化/ 2016

本書作者芒索是法國插畫家,曾畫過格林出版的愛倫坡恐怖經典《黑貓》繪本,本書是他應法國導演賈奎(Luc Jacquet)之邀,在其電影《Ilétait une forêt》拍攝期間,跟隨植物學家法蘭西斯.艾雷(Francis Hallé)探索熱帶雨林祕境後的創作。本書中譯書名即採用片名。故事描繪熱愛森林的法蘭西先生每天都帶著畫紙出門畫森林,歡欣的同時卻也目睹了人類對森林的殘害。芒索在書中花了非常大的力氣描繪森林樹木花草的美麗,小屋周遭的蓊鬱密林、爬滿苔蘚的傾斜桃花心木、交纏共生的紅無花果樹和大棕櫚,以及孤獨矗立在燒黑林地中的白色大山欖。作者得心應手地用顏料層層疊疊,將熱帶雨林幻化出獨特的瑰麗色彩。(M)

攝影/張震洲

3D 森林遊戲書

1《小紅嘴鳥的奇幻飛行》

亞嘉特.德摩(文)、文生.高鐸(圖)/親子天下/ 2016

小紅嘴鳥從一棵樹叢飛出,筆直地穿越了森林,那些隱藏在森林裡的藍色細線,到底是什麼呢?趕快拿出小紅鏡來找一找。這是兩位圖案設計師、造型藝術家亞嘉特.德摩與文生.高鐸共同創作的第一部作品,利用顏色+濾鏡的原理,讓繪本的閱讀多出了「隱藏版」的樂趣。法文原書名《La grande traversée》同時有「穿越」與「旅行」雙重的含義,本書於2015年奪得德國「最美麗的書」獎。(陶)

攝影/張震洲

2《What's Hidden in the Woods?》 森林裡藏了什麼?

Aina Bestard / Thames and Hudson Ltd / 2015

森林裡藏了什麼呢?本書乍看之下是一次林中散步,但當你跟隨文字的提示使用三色濾鏡仔細觀察,會發現更多隱藏在樹叢間的可愛動物與風景,每轉換一次濾鏡,就會發現更多。本書運用光學上光波的穿透加反射原理,以紅、藍、綠三色濾鏡搭配紅、黃、藍三原色構圖,圖像的趣味與可讀性加倍。每轉動一次濾鏡,都有驚奇的新發現,或有東西被隱藏。作者出生於加泰隆尼亞馬約卡島,自小跟著爺爺學畫圖,設計學院畢業之後成為平面與商品設計師,創作範圍廣泛。本書是她的第一本繪本,並獲得2016 英國Prima Baby Awards金獎。(陶)

攝影/張震洲

*本文轉載自大塊文化出版《大野狼。繪本誌:森林繪本》,未經授權請勿轉載刊登

*延伸閱讀

 張淑瓊:談童話、繪本中的森林

分享
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
適讀年齡:
全部年齡
0-6歲
7-12歲
18歲以上
收藏
圖畫書俱樂部/大塊文化
適讀年齡:18歲以上
◎台灣唯一繪本MOOK,《大野狼》好評再出擊! ◎主題企畫「森林繪本」:介紹超過百本中外繪本珍品&新作 ◎收錄「波隆那兒童書展特輯」:插...
收藏
講談社
適讀年齡:0-6歲
收藏
傑若姆.胡耶/台灣麥克
適讀年齡:0-6歲
內容:帽子先生住在綠森林里,一成不變的綠讓他覺得好無聊,他決定劃著他的獨木舟出去逛逛。奇怪的是,出門一趟回來,綠森林居然變得不一樣了!作...
收藏
文達爾.勒貝克/上誼文化公司
適讀年齡:0-6歲
清晨,田鼠望著葉片上的露 午後,機警的小鹿找到一片青草地 黃昏,獾正翻攪著爛泥堆 夜深了,是誰緊盯著黑暗中的動靜? 穿越森林,發現...
收藏
Catherine Bidet、Stef_e Brocoli/Mango Jeunesse
適讀年齡:0-6歲
【內容簡介】森太太是一位和藹可親的貴婦人。今天,她將帶著大朋友、小朋友前往森林中心展開一趟小旅行,並一一揭開森林居民們的小秘密!跟著森太...
收藏
安野光雅/福音館書店
適讀年齡:0-6歲
收藏
歐希莉.揚森/小天下
適讀年齡:0-6歲
一則關於收集、有趣又溫馨的故事獨特的插畫風格,加上迷人的可愛角色,保證讓你愛不釋手!酷比花了好多的時間和力氣,收集了許許多多的物品。但他...
收藏
斐德利克‧芒索/水滴文化
適讀年齡:0-6歲
如果有一天 那片森林只剩下昨日回憶…… 環境教育綠繪本──關於希望與守護的動人故事──值得所有大小朋友 細細閱讀、收藏心底每天早晨...
收藏
亞嘉特.德摩/親子天下
適讀年齡:0-6歲,7-12歲
超驚奇的探險之旅「德國最美麗的書」獎作品運用一把神奇小紅鏡由平面透視立體,從靜態翻轉動態在頁與頁間搜尋千萬細節俯拾皆是令人驚嘆的設計帶給...
收藏
Aina Bestard/Thames and Hudson Ltd
適讀年齡:0-6歲
What's hidden in the woods? At first glance, all is still and quiet...
相關書單

我要留言

熱門消息