瑪格麗特的聖誕節
5 (1) 評價
確認
  • 作者:德佳丹
  • 繪者:布蘭雪
  • 譯者:賴羽青
  • 出版社:格林文化 出版日期:2014-11-26
  • 適讀:0-6歲,7-12歲
分享 親子幣+5
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
推薦理由
張淑瓊:不走可愛風,反倒充滿復古氣味,這本剛剛出版的聖誕書,不但開本大,而且主角還是個老人家。獨居的老太太聖誕夜正想按著電視節目表靜靜度過這晚,沒想到來了意外訪客,讓老人家的平靜生活不再一樣。
本書介紹

★波隆那國際兒童書展大獎
★加拿大童書中心兒童文學獎

  一個夜晚,一輛車,一家人,帶給她什麼改變?

  瑪格麗特逐漸老化,身體狀況大不如從前,她因此感到不安,也不太願意與外界接觸。
  就在聖誕節的夜晚,一輛車在瑪格麗特的家門前停下來,一位陌生人下車按門鈴,瑪格麗特非常緊張,她害怕開門後會發生什麼事,沒想到,這輛車的出現,打開了她長久以來封閉的心房……

  內容大意:
  瑪格麗特不願出門了。
  她住在一棟大房子裡,生活起居都有人照顧,孩子、孫子很樂意來陪伴她。
  但是……她卻喜歡待在家中,認為這樣讓她很安心。
  今年聖誕節,瑪格麗特原本打算在家中安靜的看特別節目,
  卻發現,一輛車突然在家門外停下了。
  是死神嗎?她心想。
  如果不是,那麼車裡的人要來綁架她?
  還是是密謀好的搶劫?
  會不會明天的報紙頭條是她被謀殺的新聞?

  究竟這輛車為什麼出現?又會帶給瑪格麗特什麼轉變呢?

本書特色

  ★榮獲波隆那國際兒童書插畫展「最佳選書」與加拿大童書中心「兒童文學獎」雙重大獎肯定!

  ★波隆那評審一致好評:
  「比其他純粹炫耀技法的圖像,還來得更有韻味。」
  「本書藉由對內心世界與外觀場景的幾筆書寫,配合生活細節與巧妙留白的圖繪,刻劃寂寥沈鬱。再以光影烘托主角的心境轉變,使故事點綴著溫暖,而不過於傷感。」

  ★「視覺文學」當道,故事原來可以這樣玩!視覺敘事+短篇小說=席捲世界的閱讀新浪潮!

  ★難得一見的優雅裝幀,簡單的人物色彩與光影,搭配壓紋質感封面和紅菱格設計,巧妙融合古典及時尚。

得獎評論

  「布蘭雪的藝術手法承襲二十世紀美國的廣告與流行元素,優雅而不失現代感,全書視覺上風格一貫;雖然媒材為電腦繪圖,但就視覺敘事來說,卻比其他純粹炫耀技法的圖像,還來得更有韻味。尤其對光線與氣氛的特殊掌握,更使其中不只是時尚這麼簡單。

  本書藉由對內心世界與外觀場景的幾筆書寫,配合生活細節與巧妙留白的圖繪,刻劃寂寥沈鬱。再以光影烘托主角的心境轉變,使故事點綴著溫暖,而不過於傷感。此外,這裡更有一個巧妙的安排,我們會發現,翻開故事,畫面從寂靜的飄雪景象開始,然而隨劇情尾聲的接近,寒雪也逐漸減少、消逝。

  當然除了好內容,其封面與扉頁也兼顧題材與包裝的需求,完整傳達聖誕節的訊息。完美的概念、設計與執行,說服評審團,這無疑是童書中最傑出的作品。」──波隆那國際兒童書展評審評語

  「德佳丹與布蘭雪以彼此的長處,巧妙的將探討嚴肅問題的題材,融合為一齣沒有寂寞氣氛,也沒有鬧劇成份的溫馨故事。」思──加拿大童書中心評語  

作者簡介

德佳丹(India Desjardins)

  德佳丹出生於加拿大魁北克。開始寫小說之前,她曾擔任過記者。她的代表作是青少年小說《奧蕾莉的日記》系列,第一集在2010年被改編成電影。2012年,她投身漫畫的創作,與畫家瑪嘉莉.弗特莉耶一起完成作品《單身女孩》。接著,她與畫家布蘭雪合作,創作繪本《瑪格麗特的聖誕節》。德佳丹享受自由自在的揮灑創意,描寫各式各樣的故事與人物。作品尚包含《尋找女性》、《鏡子》等。

繪者簡介

布蘭雪(Pascal Blanchet)

  布蘭雪1980年出生在魁北克三河市。自從2004年起就擔任全職插畫家。擅長視覺文學,在法國、美國、西班牙等國出版過。除了最愛的畫圖之外,爵士音樂、流行音樂、建築、作曲家寇特威爾、印刷品、當代設計等,都是他的興趣!  

導讀

人生課題:坦然接受變化

  隨著年紀增長,瑪格麗特的丈夫與朋友一個個別離,她感到徬徨,也因此畏懼門外的危險,覺得就躲在家中,一日一日平靜的過就好,日子別有太多改變。

  於是翻開書本,我們眼前所見的,是一片由諸多生活細節與呢喃所構築的內心世界,表面上,瑪格麗特將自己鎖在漂亮的房子中,其實真正使他走不出去的,卻是生活的變化帶給她的不安。她的寢食完全不須擔憂,每個禮拜都定時有人照顧,子女也非常樂意陪伴她,然而這些現況的美好,卻無法帶給她真正的安心,那種對未知的害怕。

  然而變化原本就是人生的常理,瑪格麗特或許不是不曉得,只是道理往往需要契機,才會真正進入人們的心中。而這份契機,就在今年的聖誕夜裡,來到瑪格麗特的家門前。那只是一個平凡的際遇,一個只有她自己才感受得到的微妙轉變,但在作繪者傑出的合作下,細節被一丁一點的餵給讀者,簡單優雅的視覺描繪,搭配貼近心靈的書寫,使原本嚴肅的人生議題不再尖銳,讓人彷彿我們身在這故事當中,伴隨瑪格麗特的影子,嚐到每段記憶與每片日子的味道,最後與她一起豁然開朗。

  仔細想想,瑪格麗特所遇的心境轉變,不正是每個人都必經的人生道路?

編輯的話

視覺文學當道!一本值得每個人閱讀的作品。

  視覺文學是近三十年來在國際中興起的新文體,以插畫、攝影、設計、漫畫與繪畫等形式,展現具成人閱讀內涵的故事。而《瑪格麗特的聖誕節》正是一本非常優秀的視覺文學書籍,不僅圖文充分互補,更因圖繪中充滿光影,線條優美,將溫暖與孤獨這樣矛盾的元素融合,使畫面本身就蘊含哲理,呈現許多難以言喻的氛圍。

  千萬不要界定它的閱讀年齡,即使它以淺淺易懂的敘事手法表達,但其中的內涵,卻能給各年齡層的讀者,讀來都有不同的感受、不同的體會,是值得一再品味的好書。

+ 展開
相關文章
大家也愛看這些書單

林怡辰:推薦小學高年級書單,提升孩子閱讀程度

推薦人:林怡辰 彰化縣原斗國小教師
適讀年齡:0-6歲,7-12歲,13-18歲,18歲以上
+98本

王文華:給7-12歲孩子的寒假推薦書單

推薦人:王文華 一個喜歡旅遊的童話作家
適讀年齡:7-12歲,13-18歲
+11本

情緒繪本,陪小寶貝面對心事:面對、抒發負面情緒

推薦人:陳書梅 台灣大學圖書資訊學系教授
適讀年齡:0-6歲,7-12歲
+24本

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
0則留言 ,目前還沒有人提供意見,歡迎分享經驗和想法!
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    金融趨勢觀察家
    邱華創
  • + 追蹤
    料理書作家
    MASA
  • + 追蹤
    美食作家
    極光
  • + 追蹤
    爽文國中老師
    王政忠
  • + 追蹤
    周美青
  • + 追蹤
    明新科大助理教授
    劉豫鳳
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題