台海最美的相遇 揭開200年前台灣的樣貌 　

一段奇異的漂流，解開花蓮原住民的生活 　　

是海洋連結了人情，串起了友誼，將台海與東亞海洋的文化，交織成美麗而溫暖的故事。 　　

日本知名繪本作家小林豊第二本以台灣為題的作品 世界最美的地方原來在你所在之處 　　

1802年的一場暴風雨，把一艘日本商船吹到了秀姑巒溪河口，文助和少年市松，踏上了未知的土地……大海是隔閡，還是能串起兩個世界的橋樑？ 　　

語言不通的文助和市松，如何從無法和台灣原住民溝通，到深入當地，跟著阿美族生活、打獵、慶祝豐年祭？ 　　

你可曾想過，台灣在外國人的眼中，是怎麼樣的呢？ 　　

你可又知道，十九世紀初台灣是怎麼樣的呢？ 　　

小林豊帶你一覽兩百年前台灣東岸秀姑巒溪河口阿美族的食衣住行，以及台南的豐足秀麗。  

作者介紹

作者簡介

小林豊 　　

1946年生於日本東京。日本畫家、繪本作家。《世界上最美麗的村子》曾獲日本產經兒童出版文化賞。在《北緯36度線》、《我和弟弟一起走》等作品中描述的，都是作者在旅行路途中所看到的人們的身影。他以溫暖的筆調，將中東與中亞的各種文化魅力，呈現在讀者的面前。 　　

聯經共出版小林豊15本繪本。其中包括2012年起，邀請他來台數次，促成他以台灣為題，創作了《Taiwan風之旅》、以及《秀姑巒溪河口漂流記：遙遠的歸鄉路》。 　　

2013年開始創作「海與船三部曲」，本書是這三部曲的完結篇，描繪飄洋過海交織出的感人歷史故事。

譯者簡介

林真美 　　

國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。在國內推動親子共讀及繪本閱讀多年。除成立「小大讀書會」推動親子閱讀，亦與小大成員創設「小大繪本館」。曾策劃、翻譯《大手牽小手》、《美麗新世界》、《和風繪本》等繪本系列，並著有《繪本之眼》一書，及共著作品《在繪本中看見力量》。 　　

目前在大學兼課，講授「兒童文學」、「兒童文化」等課程。偶事小說及一般書籍之翻譯，譯有：《Taiwan風之旅》、《托雅搬家》、《像大樹一樣的人》、《我心中的樹》、《大提琴與樹》、《夏之庭》、《最早的記憶》、《一個人的生活》、《繪本之力》等書。