人生並不公平。但我知道，有些人可以懷抱許多不同的夢想，並看著它們一一實現。

「人生不公平！因為我不小心得罪錯了人，這輩子只能當個奴工，欠他的債一輩子也還不了。我本來可以當老師，可以上大學，但他掌握了所有的權力，我所有的夢想都幻滅了……。」

十二歲的巴基斯坦少女阿曼，喜歡閱讀和上學，一直夢想成為一名教師。某一天，她因為堅持正義、不向惡勢力屈服，不小心得罪了村子的大地主，因而受到懲罰，為了贖罪還債，她被迫離開家人，住進可汗大人的莊園工作，成了一名小奴工。

在可汗大人家，阿曼感受到奴工與主人間的不平等待遇，她在心裡仍懷抱著希望，夢想著還能繼續上學、寫詩，和家人幸福的住在一起，她鼓起勇氣，努力讓自己適應這個充滿不公平規則的新生活，然而一旦成為契約奴工，就永遠沒有辦法翻身，阿曼該怎麼做，才能幫助自己重獲自由？

得獎紀錄
★美國亞馬遜書店年度最佳童書
★美國邦諾書店青少年年度好書
★美國紐約公共圖書館年度最佳童書
★美國公共廣播電臺年度最佳童書
★美國《華盛頓郵報》年度最佳童書
★美國《出版人週刊》年度最佳童書
★美國《柯克斯書評》年度最佳童書
★美國《學校圖書館期刊》年度最佳童書
★美國「艾蜜莉亞．布魯姆書單」年度最佳童書
★美國YALSA年度最佳童書
★美國紐約河濱街教育學院年度最佳童書

作者簡介
艾莎．薩伊德（Aisha Saeed）

巴基斯坦裔美國作家，與丈夫及三名兒子現居美國喬治亞州的亞特蘭大市。著有《天生一對》（Written in the Stars）一書。艾莎曾接受MTV音樂電視網、《哈芬登郵報》、美國國家廣播公司（NBC）及英國廣播公司（BBC）專訪。她的作品常見於《青少年文學學會》（ALAN）期刊等各大刊物上。她曾率先推動「我們需要多元書籍活動」（We Need Diverse Books Campaign），引起熱烈迴響。

譯者簡介
張琇雲

臺大外文系學、碩士，於譯界耕耘二十載，深覺譯土浩淼、譯者道遠，及莫非定律之奧妙，譯有《怪奇動物農場》、《療癒密碼》、《聖境香格里拉》等三十本。