脫不下來啊!
0 (0) 評價
確認
  • 作者:吉竹伸介
  • 原文作者:ヨシタケ シンスケ
  • 繪者:吉竹伸介
  • 譯者:許婷婷
  • 出版社:三采 出版日期:2016-05-27
  • 適讀:0-6歲
  • 學習領域:語文
分享 親子幣+5
加入書籤
立即分享
  • 轉寄
  • 列印
本書介紹

亞馬遜5星推薦!《這是蘋果嗎》吉竹伸介新作!

創下日本20萬冊銷售佳績,一路躍升入總榜第一名的奇蹟童書!

鼓勵每個孩子:別放棄,再試一下!

2016年最療癒......不!是最暢快人心,讓大小朋友都快樂的繪本終於要跟大家見面了!

挾帶著MOE雜誌繪本大賞年年獲獎的超高人氣,日本繪本作家吉竹伸介又以其幽默新作:

《脫不下來啊》征服了日本排行榜,以及大朋友和小朋友的心!

吉竹伸介繪本的共通性,就是:「想像力」!他從想像力出發,讓繪本不單單只是一個故事,而是一趟釋放想像力的旅程。他曾說:「當你從一個事物發想出三種可能性後,如果三個都被否決,就會被人說成『你這些想法都是不好的』。我認為這種時候,就需要『想像力』。透過繪本,人生的選擇可以變得更多、更豐富,而且每個選項也都是正確的答案。只要選擇對你來說最認同的那一個選項就好,沒有哪一個是『不對的』或『不好的』。」

《脫不下來啊》就是這樣的作品,看似孩子因為脫不下衣服引發一連串爆笑事情,實則充滿了天馬行空的想像力。對孩子來說,這件事情不僅貼近自己的生活經驗,說不定還說出了他們曾有過的想法;對被侷限在自己價值觀裡的大人來說,則像是透過想像力把自己從原來的世界拉出來,徹底顛覆了一般的世俗觀念。或許這就是這本書大暢銷的原因吧!

媽媽要我快去洗澡,洗澡總要脫衣服,但是我卻怎麼樣都無法把衣服脫下來,這可怎麼辦好呢……還是這樣生活也可以?

奇想繪本作家又一爆笑作品!漫無邊際的想像力隨時都可以把生活變得不一樣!根本不需要任何工具或器材!

本書特色

1.轟動日本童書店,Twitter熱烈討論,插畫家各式同人作品瘋狂出爐!

2.奇思妙想超有創意,每個瞬間都是孩子鍛鍊腦力的最佳時間!

3.鼓勵孩子積極嘗試,不怕做失敗!也鼓勵大人解放想像,不怕遇挫折!

爆笑推薦

兒童文學工作者  李貞慧

兒童文學工作者  吳在媖

花蓮源城國小老師  唐宇新

繪本職人  黃筱茵

《我有理由》譯者‧惠子的日文繪本通信版主  黃惠綺

《什麼不見了》作者  郭漁‧良根

國際推薦

Twitter留言:「我在書店笑到不能自己……好失態。」、「一直脫不下來,我替小健感到好絕望喔!」、「這傢伙的腦袋一定不正常吧?」、「這到底是甚麼東西,為什麼會害我笑成這樣,我決定買來當女兒的生日禮物(?)」、「我在書店衝動把它買回家了!」、「我兒子四歲,跟書裡面的主角一模一樣!」、「我給小學六年級的孩子看這本書,讓他想起小時候的事情。」

作者簡介

吉竹伸介 ヨシタケシンスケ(Yoshitake Shinsuke)

西元1973年誕生於神奈川縣,筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。捕捉日常中不經意的浮光掠影,以自身獨特角度切入取材,作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》(三采出版)等。育有二子。

譯者簡介

許婷婷(藍莓媽咪)

東京大學教育學博士課程修畢,御茶水女子大學文學碩士,淡江大學文學碩士,日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】,透過繪本和童謠,以童心韻文和溫馨手指謠的方式,帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂,主要的譯作除了學術論文外,另有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》(三采出版)、《我們大不同》(小魯出版)等。育有二子。

藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/

譯者序

除了從作者獨樹一格的幽默感中獲得滿足

更鼓勵孩子:請不要放棄,一定要繼續試試看喔!

──藍莓媽咪許婷婷

這本繪本在日本一出版,就登入亞馬遜繪本類冠軍,締造了銷售二十萬冊的暢銷佳績,為什麼這本繪本會如此受到大人小孩的歡迎呢?因為這本書延續作者吉竹伸介前兩本深獲好評《這是蘋果嗎?也許是喔》及《做一個機器人,假裝是我》那種充滿想像力的路線,而是完完全全從孩子的視角出發看世界。

不知大家有沒有看過孩子因簡單的事情做不好而「見笑轉生氣」呢?例如:畫圖畫不好就使出「如來神掌」把紙揉了;積木堆不高就用「佛山無影腳」踢倒了;或是拼圖拼不出來,就拍拍屁股、氣呼呼嘟嘴不玩了。的確,有許多孩子在面對困難時,容易因為做不好就放棄,或是馬上求助於父母的協助。但也有一些比較積極的孩子,會絞盡腦汁想著如何在艱難的問題中尋求解決之道。《脫不下來啊》的主人翁就是個雖然小小年紀卻不求媽媽協助、任何事都想要靠自己解決的孩子。

故事的開端要從洗澡前準備脫一件衣服說起。主人翁衣服一脫,卻卡住了雙手,東試西試依然無法脫衣,因此而動彈不得,最後他下定決心,就要這樣「衣服卡卡」的度過一生。有趣的是,主人翁就在這種衣服卡卡的情況下,展開一連串有勇無謀的超現實想像與行動,令人拍案叫絶!

我想,不管是孩子或大人,都能在吉竹伸介的超現實世界裡,從他獨樹一幟的幽默感中獲得大滿足。此外,透過本書,我們可以看到孩子們跳脫窠臼、自成一格的世界觀,並且還能把這樣的故事片段與自己過去的成長經驗相連接、回憶自身的童年時光。最重要的是,對於容易消極、放棄的孩子,本書提供了一種積極面對問題的有趣模範,値得一讀。

【推薦序】

【《Orange Page》雜誌專訪文教堂東京都二子玉川店童書店員】

從具有衝擊性的第一頁開始到讀完結束讓我笑到快要死掉!

他脫不下來的樣子好像另外一種生物,真是可愛到極點了!

再也脫不下來的絕望感那種淡淡的哀愁真的太傳神了!

身為童書店員,這本書是我一定要介紹的!作者的《這是蘋果嗎?》的暢銷延續至今,每一本作品都有哲學性的思考,不僅吸引小朋友,也能讓大人感到滿足。但其中這本《脫不下來啊》卻是給孩子的專屬禮物,故事淺顯易懂,內容非常有趣,且主人公的衣服卡在頭上,不知道已經卡住多久的這種空虛與哀愁,真是讓人發笑不已。露出肚子的悽慘模樣,卻又像是另外一張臉的樣子,對我來說衝擊性實在太大了(笑)。

對於孩子來說,衣服脫不下來是很可能發生的狀況,但是吉竹伸介的創意、他的圖像魅力,以及具有深度的文字內容,在在都使人沉醉在繪本中無法自拔。接下來,無論如何都脫不下來的主人公該怎麼辦呢?真的要這樣長大成人嗎?雖然主人公腦裡漂浮著這樣的絕望感卻仍然選擇積極向上,還想出喝果汁的技巧、交朋友的方法,因此對於主人公這種「沒關係,這樣也可以」的人生態度甚至鼓勵到我了!

我常常在書店中被詢問應該為孩子選擇甚麼樣的書、這本書適合幾歲的孩子看。但其實只要媽媽們能夠挑選自己喜歡的、有趣的繪本,就是最好的選書方法。請大家不用堅持童書是給幾歲小孩讀,特別是這本《脫不下來啊!》這麼開朗明快的繪本,實在是最佳選擇!

+ 展開
相關文章
大家也愛看這些書單

林怡辰:推薦小學高年級書單,提升孩子閱讀程度

推薦人:林怡辰 彰化縣原斗國小教師
適讀年齡:0-6歲,7-12歲,13-18歲,18歲以上
+98本

學習愛與尊重,性教育好書佳片精選

推薦人:親子天下
適讀年齡:0-6歲,7-12歲,13-18歲
+21本

情緒繪本,陪小寶貝面對心事:面對、抒發負面情緒

推薦人:陳書梅 台灣大學圖書資訊學系教授
適讀年齡:0-6歲,7-12歲
+24本

分享你的經驗和想法,留言就送親子幣喔!

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝謝謝
  • 大推大推
  • 借分享借分享
  • 啾咪啾咪
  • 有啟發有啟發
  • 苦惱苦惱
  • 哭哭哭哭
  • 感謝感謝
1則留言
  • Winnie Tsai 2017-03-09
    小火龍爸感謝,小火龍與糊塗小魔女
           謝謝
    回覆 • 
    檢舉
訂閱親子天下電子報
熱門消息
+ 更多
專欄
  • + 追蹤
    英語補教名師
    徐薇
  • + 追蹤
    兒童文學工作者
    嚴淑玲
  • + 追蹤
    兒童發展專家
    廖笙光
  • + 追蹤
    大元國小老師
    蘇明進
  • + 追蹤
    英語學校執行長
    吳敏蘭
  • + 追蹤
    律師
    呂秋遠
謝謝您的填寫!
您目前有310 親子幣
可免費閱讀31篇雜誌文章!
回首頁
觀看我的點數
轉寄好友
留言檢舉
請問專家問題檢舉

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題